Werbung
 Übersetzung für 'Bedient euch' von Deutsch nach Englisch
Help yourselves!Bedient euch!
Teiltreffer
served {adj} {past-p}bedient
159
valeted {adj} {past-p}bedient
8
operated {adj} {past-p}bedient
27
sb. servesjd. bedient
76
sb. valetsjd. bedient
7
badly served {adj} {past-p}schlecht bedient
games
to stick [card games]
bedient sein [Kartenspiele]
to get off lightly(noch) gut bedient sein
I'm (already) being served.Ich werde (schon) bedient.
idiom
I've had enough!
Ich bin bedient! [ugs.]
sports
to be fed by sb. [football]
von jdm. bedient werden
Are you being seen to? [Br.]Werden Sie schon bedient?
Are you being attended to? [Br.]Werden Sie schon bedient?
[they] will be carefully attended to[sie] werden sorgfältig bedient werden
TrVocab.
Are you being served?
Werden Sie schon bedient? [formelle Anrede]
to be served by sb. [waiter etc.]von jdm. bedient werden [Kellner usw.]
idiom
to be well served by sth.
gut bedient sein mit etw. [fig.]
to be ill-served by sth.mit etw.Dat. schlecht bedient sein
idiom
I've had my fill! [coll.]
Ich bin bedient! [ugs.] [Mir genügt es!]
yourselves {pron} [direct / indirect object] [informal]euch
131
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Dabei bedient sich Schlötterli eines lustigen Zaubertricks.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!