Werbung
 Übersetzung für 'Beduine' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Beduine | die Beduinen
SYNO Beduine | Nomade
ethn.
Bedouin
Beduine {m}
5
ethn.
Beduin [spv.]
Beduine {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Beduine' von Deutsch nach Englisch

Beduine {m}
Bedouinethn.

Beduin [spv.]ethn.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Carlak nannte sich selbst Ahmet Bedevi („Ahmet, der Beduine“).
  • Als Beduine wurde ihm der Zugang zur Schule verweigert.
  • 1992 durchquerten Asher und ein Beduine die Libysche Wüste von der Mittelmeerküste bei Mersa Matruh bis nach Assuan in Oberägypten.
  • Weil er sein Gesicht wie ein Beduine bedeckte, war er unter dem Namen "al-Badawi", „der Beduine“ bekannt.
  • Der Beduine ist einer von sechs arabischen Israelis, die die dritthöchste Auszeichnung der Streitkräfte erhalten haben, die Medal of Distinguished Service (Medaille für besondere Verdienste).

  • Während beispielsweise die Ägyptologen Kurt Sethe und Alan Gardiner den Horusnamen "Den" mit „Der Wasserbringer“ und den Thronnamen "Chasti" mit „Der Beduine“ übersetzen, bevorzugen andere wie Hermann A.
  • jahrelang als „Beduine“ unter arabischen Beduinen und konvertierte endgültig zum Islam.
  • Akram (Subhi) Ojjehs Vater war ein Beduine, der sich als Stoffhändler betätigte.
  • Ein weiterer Liebhaber war ein Beduine namens Saleh.
  • Er ist ein langer, dünner Beduine und ist zunächst Diener des Türken Murad Nassyr, schließt sich nach Bekanntwerden dessen verbrecherischer Pläne später aber Kara Ben Nemsi an, dessen Begleiter er auf dem Weg nach Süden ist.

  • Auf der anschließenden Zugfahrt nach Alexandria retten Koïnsky und der Beduine Hassan Beni Muchtar die zionistische Irgun-Agentin Judith Canaan vor einem Attentat, doch stirbt sie später in Sues, ebenfalls durch Verrat.
  • ... Jahrhundert wahrscheinlich gleicherorts) war ein arabischer Beduine, Christ und Bischof in Judäa.
  • In einem Konfliktgebiet des Osmanischen Reiches auf der Arabischen Halbinsel lebt der Beduine Jamil Abdullah Azam als Sohn eines Scheichs ein einigermaßen privilegiertes Leben.
  • Anfang 2018 wurde bekannt gegeben, dass ein Beduine an der Flugakademie angenommen worden sei.
  • Die Kodizes sollen 2006 von Beduinen in einer Höhle bei dem Dorf Saham in der Nähe von Hamat Gader (Umm Qais) in Nordjordanien entdeckt worden und in das nordisraelische Umm al-Ghanam bei Nazaret geschmuggelt worden sein.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!