Übersetzung für 'Befundkonstellation' von Deutsch nach Englisch

Befundkonstellation {f}

constellation of findings­med.

• Diese Befundkonstellation findet man beispielsweise beim Guillain-Barré-Syndrom (GBS), bei der chronisch inflammatorischen demyelinisierenden Polyradikuloneuropathie (CIDP) und beim Sperrliquorsyndrom (Nonne-Froin-Syndrom).
• Je nach Befundkonstellation aus der weiterführenden Diagnostik (Magnetresonanztomographie, Liquordiagnostik) kann dies bereits beim klinisch isolierten Syndrom der Fall sein.
• Die eindeutige Diagnose anhand dieser Symptome gestaltet sich schwierig, weil die oben genannte Befundkonstellation mit anderen neurologischen Störungen verwechselt werden kann.
• Diese Befundkonstellation lässt folgende Verdachtsdiagnose zu: Enzephalitis durch den Erreger der Katzenkratzkrankheit ("Bartonella henselae").
• Die Chance auf Anfallsfreiheit durch einen epilepsiechirurgischen Eingriff liegt je nach Befundkonstellation bei 50–80 Prozent.