Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Bhagavad' von Deutsch nach Englisch
relig.
Bhagavad Gita
Bhagavad Gita {f}
Bhagavad GitaBhagavad-Gita {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Bhagavad' von Deutsch nach Englisch

Werbung
Bhagavad Gita {f}
Bhagavad Gitarelig.
Bhagavad-Gita {f}
Bhagavad Gita
  • Bhagavad Gita = Bhagavadgita {f}
  • Bhagavad Gita = Bhagavad-Gita {f}
  • Bhagavad Gita = Bhagavad Gita {f}
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bhagavad-gītā, wie sie ist ist eine Übersetzung und Kommentierung der Bhagavad-gita von Abhay Charan Bhaktivedanta Swami Prabhupada, dem Gründer der Internationalen Gesellschaft für Krishna-Bewusstsein (ISKCON).
  • In der Bhagavad Gita lehrt Krishna dann eine universelle, monotheistische Religion eines personifizierten Gottes und enthüllt sich als allmächtiger Gott "svayam bhagavan".
  • Der Begriff Abhyasa erscheint in der Bhagavad Gita in den Versen 6. 35, 8. 8, 12. 9, 12. 10 und 18. 36.
  • Nach Beendigung des Sankirtan wird aus einem Werk Prabhupadas vorgelesen, etwa aus seinen Kommentaren der Bhagavad Gita ("Bhagavad-gītā, wie sie ist") und des Bhagavatam.
  • Der amerikanische Schriftsteller Steven Pressfield schrieb basierend auf der Bhagavad Gita den Roman "Die Legende von Bagger Vance", der im Jahr 2000 mit Will Smith, Matt Damon und Charlize Theron verfilmt wurde.

  • Er ist Krishnas Dialogpartner in der Bhagavad Gita, dem im Westen vermutlich am weitesten verbreiteten heiligen Text des Hinduismus.
  • Ausgehend von den verschiedenen Kommentatoren der Grundlagentexte (Brahma-Sutra, Upanishaden und Bhagavad Gita) entstanden mehrere Schulen des Vedanta.
  • Die Songtexte kommen aus unterschiedlichen Quellen wie der Bibel, Tora, dem Bhagavad Gita sowie historischen persischen Gedichten und japanischen Haiku.
  • Grebenschtschikow hat zwei Bücher von Tulku Urgyen Rinpoche ins Russische übersetzt und sei derzeit an der Übersetzung des Bhagavad Gita beschäftigt.
  • ... Mai 1836 in London) war ein englischer Orientalist und Schriftsetzer, der als erster westlicher Gelehrter die Bhagavad Gita übersetzte und Schrifttypen für die Devanagari-Schrift herstellte.

  • Amergin ersang daraufhin gewissermaßen das neue Irland der Kelten zum Leben, in dem er sich wie Krishna-Vishnu in der Bhagavad Gita oder die Personen in den Gedichten Walt Whitman einbezog.
  • Der Film basiert auf dem gleichnamigen Buch von Steven Pressfield, dessen Geschichte wiederum dem altindischen Epos „Bhagavad-Gita“ entlehnt ist.
  • ist ein Auszug aus der Bhagavad Gita und nimmt damit Bezug auf Robert Oppenheimer, den Vater der Atombombe.
  • Wenige Monate nach Abschluss seiner Bhagavad-Gita-Übersetzung fiel er 1917 während der Schlacht an der Aisne als Kommandeur eines Minenwerfer-Kommandos.
  • Der Begriff ist in allen Werken zu finden, die sich mit Meditation beschäftigen, unter anderen in den Upanischaden, in der Bhagavad Gita und in den Yogasutras des Patanjali.

  • Alexander Dworkin initiierte unter anderem das Gerichtsverfahren zum Verbot der "Bhagavad-Gita"-Ausgabe der Internationalen Gesellschaft für Krishna-Bewusstsein (ISKCON), der "Bhagavad-gītā, wie sie ist", in Russland.
  • Sharma ist verheiratet und lebt mit seiner schwedischen Frau und seinen beiden Töchtern in Caversham. Sharma legte 2019 seinen Eid im Unterhaus auf die Bhagavad Gita ab.
  • In der Bhagavad Gita, deren Philosophie auf eine praktische Anweisung zum Handeln zielt, wird das ewige Selbst als höchste und wichtigste Instanz für das menschliche Handeln angesehen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!