Übersetzung für 'Bibeltexte' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Bibeltext | die Bibeltexte
biblical textsBibeltexte {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Bibeltexte' von Deutsch nach Englisch

Bibeltexte {pl}
biblical texts
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1947 wurden in Höhlen bei Qumran Fragmente hebräischer Bibeltexte gefunden (einzig das Buch Jesaja liegt als vollständige Schriftrolle vor).
  • Daneben gibt es szenische Nachbildungen von Bibelepisoden in denen auch Schauspieler eingebunden sind, die Bibeltexte rezitieren.
  • Dabei wurden auch Originalgemälde und Bibeltexte in hebräischer Sprache von 1705, die im Laufe der Zeit übertüncht worden waren, wiederentdeckt und restauriert.
  • Im Westen waren bisher nur Psalmen und Bibeltexte vertont worden.
  • Auf dem Platz vor der Kirche steht eine Plastik des Künstlers Hilko Schomerus, die auf ihren vier Seiten Bibeltexte aus Joh. 3 abbildet. Neben der Plastik stehen Tafeln mit Erläuterungen.

  • Bis in die Gegenwart hat sich die Praxis, Bibeltexte auswendig zu lernen, u.
  • In den verputzten Blindfenstern an den Langseiten sind außen Bibeltexte angebracht (teilweise beschädigt).
  • Die freikirchliche Theologie versucht die direkte Rückführung christologischer Vorstellungen auf Bibeltexte.
  • Hierfür gibt es im Raum der EKD die Perikopenordnung, die im Rhythmus von sechs Jahren Bibeltexte für jeden Sonn- und Feiertag vorgibt.
  • Zur geistlichen Literatur gehören Bibeltexte, Legenden, Gebete sowie die Mystik.

  • Dort entfaltete er ein reiches verlegerisches Schaffen und druckte die ersten lutherischen Bekenntnisschriften, Bibeltexte und Kirchenlieder in polnischer Sprache.
  • Als Textgrundlage dienten Bibeltexte, Paraphrasen über diese, freie zeitgenössische Dichtung und Choräle, die ebenfalls häufig paraphrasiert wurden wie in den mittleren Sätzen von Bachs Choralkantaten von 1724.
  • Als Oratorium bezeichnet man opernnahe Großformen, in denen Bibeltexte und zugehörige Kommentare mit verteilten Solorollen, Chor und Orchester quasi „in Szene“ gesetzt werden.
  • Es können mehrere Bibeltexte und -übersetzungen gleichzeitig parallel betrachtet werden. Eine schnelle Volltextsuche (Konkordanz-Funktion) ist integriert.
  • Daneben tat er sich als Übersetzer lateinischer Bibeltexte und von Gedichten Rainer Maria Rilkes ins Ungarische hervor.

  • Seine Forschungsschwerpunkte sind koptisch-gnostische Schriften (Fragmente koptischer Bibeltexte).
  • Nicht als "Rewritten Bible" angesehen werden 1. Bibeltexte, 2. Übersetzungen, mögen diese auch vom kanonischen Text abweichen.
  • Der Grabstein der Eleonora Isabella von Samitz hat eine Breite von 98 cm und enthält zwei Wappendarstellungen. Die Inschrift zitiert zwei Bibeltexte, oben [...] und unten [...].
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!