dict.cc | Bitte das Passwort noch einmal zur Kontrolle eingeben

Übersetzung für 'Bitte das Passwort noch einmal zur Kontrolle eingeben' von Deutsch nach Englisch

	comp. Please enter your password again to verify.	Bitte das Passwort noch einmal zur Kontrolle eingeben.
Teiltreffer
	Please try again later.	Bitte versuche es später noch einmal.
	Please try again later.	Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
	idiom to take a fresh lease on life	das Leben noch einmal anpacken
	comp. one-time password <OTP>	Einmal-Passwort `{n}`
	Let's have a final run-through.	Gehen wir das noch einmal durch.
	to reinvent the wheel `[idiom]`	das Rad noch einmal erfinden `[Redewendung]`
	We didn't have so much as the bus fare home.	Wir hatten noch nicht einmal das Geld für den Bus nach Hause.
	I'd like to take up the point you made earlier.	Ich würde gerne noch einmal auf das eingehen, was Sie vorhin sagten.
	comp. to reset the password	das Passwort zurücksetzen
	filmF Once Bitten `[Howard Storm]`	Einmal beißen bitte
	one more time `{adv}`	noch einmal
	once again `{adv}`	noch einmal
	once more `{adv}`	noch einmal
	again `{adv}`	noch einmal
	TrVocab. A return ticket to Berlin, please. `[Br.]`	Einmal Berlin und zurück bitte. `[Fahr-, Flugschein]`
	TrVocab. A round-trip ticket to Berlin, please. `[Am.]`	Einmal Berlin und zurück bitte. `[Fahr-, Flugschein]`
	to respeak	noch einmal sagen
	RadioTV to rebroadcast	noch einmal senden
	to redo	noch einmal machen
	not even	(noch) nicht einmal

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Bitte das Passwort noch einmal zur Kontrolle eingeben' von Deutsch nach Englisch

Bitte das Passwort noch einmal zur Kontrolle eingeben.: Please enter your password again to verify.comp.
Bitte versuche es später noch einmal.: Please try again later.
Werbung
Bitte versuchen Sie es später noch einmal.: Please try again later.
das Leben noch einmal anpacken: to take a fresh lease on lifeidiom
Einmal-Passwort {n}: one-time password <OTP>comp.
Gehen wir das noch einmal durch.: Let's have a final run-through.
das Rad noch einmal erfinden [Redewendung]: to reinvent the wheel [idiom]
Wir hatten noch nicht einmal das Geld für den Bus nach Hause.: We didn't have so much as the bus fare home.
Ich würde gerne noch einmal auf das eingehen, was Sie vorhin sagten.: I'd like to take up the point you made earlier.
das Passwort zurücksetzen: to reset the passwordcomp.
Einmal beißen bitte: Once Bitten [Howard Storm]filmF
noch einmal: one more time {adv}

once again {adv}

once more {adv}

again {adv}
Einmal Berlin und zurück bitte. [Fahr-, Flugschein]: A return ticket to Berlin, please. [Br.]TrVocab.

A round-trip ticket to Berlin, please. [Am.]TrVocab.
noch einmal sagen: to respeak
noch einmal senden: to rebroadcastRadioTV
noch einmal machen: to redo
(noch) nicht einmal: not even

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!