Übersetzung für 'Blutzuckermessgerät' von Deutsch nach Englisch

Blutzuckermessgerät {n}

glucometerMedTech.

glucose meterMedTech.

blood glucose meterMedTech.

blood sugar monitoring deviceMedTech.

• Ein Blutzuckermessgerät ist ein aktives Medizinprodukt mit Messfunktion und gleichzeitig ein In-vitro-Diagnostikum.
• Seit einigen Jahren gibt es Diabetes-Management-Produkte, die es ermöglichen, in einem geschlossenen telemedizinischen System den Blutzuckerwert mit einem Blutzuckermessgerät zu messen und über eine Handysoftware an eine gesicherte Online-Datenbank weiterzuleiten.
• Insulin oder Analoga müssen danach regelmäßig je nach Ergebnis einer Messung mit einem Blutzuckermessgerät durch subkutane Injektion zugeführt werden.
• Bei einem Blutzuckermessgerät, das Werte kontinuierlich erhebt (CGM), stehen entsprechend mehr Messwerte zur Verfügung als bei einem herkömmlichen Verfahren, weil die Messung und die Protokollierung alle zehn oder alle fünf Minuten erfolgen.
• Mit einem Blutzuckermessgerät kann der Diabetiker seinen Blutzucker selbst kontrollieren.

• Hierbei sollten Trinkmenge, Harnabsatzmenge sowie mindestens einmal wöchentlich der Zuckergehalt im Urin mittels eines Urinteststreifens oder mit einem Blutzuckermessgerät im Blut kontrolliert werden.
• Daneben enthält dieser Diagnostikmaterial wie Stethoskop, Blutdruckmessgerät, Reflexhammer, Otoskop, Blutzuckermessgerät und Teststreifen für die Urindiagnostik.