Übersetzung für 'Bohnensamen' von Deutsch nach Englisch

Bohnensamen {m} [auch: Bohnensame]

bean seedbot.

• Der Schrapstab ("fahlwana") besteht aus einem etwa 36 Zentimeter langen, geraden Holzstab, auf den in der Mitte zwei oder drei mit Rasselkörpern (Bohnensamen oder Steinchen) gefüllte Fruchtschalen als Gefäßrasseln ("maronge") aufgespießt sind.
• Die frei lebenden Käferweibchen legen ihre Eier an die Bohnen, wobei sie nicht die Hülsen, sondern die Bohnensamen selbst bevorzugen.
• Der Begriff Sagas steht für die roten Bohnen, nach denen das Maß benannt wurde. Der Bohnensamen ist von der Pflanze Abrus precatorius (Paternostererbse). 32 Sagas waren auch ein P-hai-nung.
• Nicht anders als viele Gemüse – wie Spargel, grüne Bohnen und Bohnensamen oder Soja – sind auch die meisten Wildpilze einschließlich der Hallimasche im rohen oder ungenügend erhitzten Zustand giftig.
• Die Bohnenfliege ("Phorbia platura") legt ihre Eier an die Bohnensamen, von denen sich die Maden dann ernähren.

• In der griechischen Küche spielt sie eine wichtige Rolle, dort kennt man vielfache Zubereitungsarten der jungen grünen Hülsen und der getrockneten Bohnensamen.
• Das romagnolische „verrückte Ragù“ "(Ragù matto)" wird mit Bohnensamen als Rindfleischersatz zubereitet.
• Es gibt zwei Arten des Bohnensalats: aus den grünen Bohnen-Schoten oder aus den gereiften Bohnensamen der Gartenbohne.
• Schließlich kann die Suppe entweder brühig mit ganzen Bohnen- und Gemüsestücken in der Brühe, oder angedickt mit Kartoffeln, mit ganzen Bohnen oder Bohnensamen oder auch püriert serviert werden.