Übersetzung für '
Bootsmotor' von Deutsch nach Englisch
NOUN | der Bootsmotor | die Bootsmotoren / [auch] Bootsmotore | |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Von Duesenberg stammt auch ein W24-Bootsmotor, mit dem H. E. Dodge Jr. (Sohn von Horace Elgin Dodge) 1937 erstmals auf dem Wasser die 100-mph-Grenze (rund 161 km/h) durchbrach.
- Namensgebend war der Umstand, dass der Schaden an einem Bootsmotor des schwedischen Herstellers Bolinder-Munktell sechs Expeditionsteilnehmer dazu zwang, neun Tage lang an einem Strand nahe dem Kliff auf Hilfe zu warten.
- Elwood Haynes kaufte im Sommer 1893 einen Bootsmotor von der Sintz Gas Engine Company.
- Die Konstruktion war ursprünglich als Bootsmotor gedacht, schien aber auch als Antrieb für Automobile geeignet.
- Für den Antrieb sorgte ein Zweizylindermotor von "Morgårdshammar", der als Bootsmotor entwickelt worden war.
- Den Einstieg in die Motorrad-Weltmeisterschaft 1973 schloss das Gespann Werner Schwärzel / Karl-Heinz Kleis auf Anhieb auf einem Eigenbau-Gespann mit König-Bootsmotor als Vizeweltmeister ab.
- Änderungen zum Einsatz als Bootsmotor umfasste meistens die Erhöhung des Hubraums und die Umrüstung auf Betrieb mit vertikaler Kurbelwelle.
- Im Zweiten Weltkrieg baute dort Gar Wood in Zusammenarbeit mit Chrysler als Bootsmotor-Lieferant kleine Transportboote ("Navy Personnel Boat") für die US Navy.
- Der M1-Motor ging als Bootsmotor 1990 für den amerikanischen Marinemotorhersteller Outboard Marine Corporation in Kleinserie.
- Er wurde auch mit drei Vergasern als Bootsmotor AQ 170 A von Volvo Penta hergestellt und fand darüber hinaus Verwendung im Geländewagen Volvo C303.
- Ferner wurde der Motor als Bootsmotor geliefert.
- Der Bootsmotor NSU Marine Ro 135 mit Doppelzündung wurde in Serie gebaut.
- Der Bootsmotor ist der Antriebsmotor eines Bootes. Auf Segelbooten kann ein zusätzlicher Motor als Hilfsmotor für Hafenmanöver und zur Überbrückung von Flauten dienen.
- So zum Beispiel war der weltweit erste in Serie gebaute Pkw-Dieselmotor OM 138 auch als Bootsmotor erhältlich.
- Im Juli 1906 wurde erstmals ein Bootsmotor gefertigt.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!