Werbung
 Übersetzung für 'Brückenwaage' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Brückenwaage | die Brückenwaagen
transp.
weighbridge
36
Brückenwaage {f} [für Fahrzeuge und deren Ladung]
weigh bridgeBrückenwaage {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im Jahr 1953 wird durch die Leipnik-Lundenburger Zuckerfabrik AG ein Rübenlagerplatz und eine Brückenwaage in der Ortschaft errichtet.
  • Ende 1867 wurde im Bahnhof eine Brückenwaage erbaut.
  • Der Hafen verfügt über einen Portalkran, einen Mobilkran, Löscheinrichtungen für Mineralöl und Getreide sowie eine Brückenwaage.
  • Die Station "Lausheim-Blumegg" wurde als Bahnhof ausgelegt, und war ursprünglich mit Empfangsgebäude, Güterschuppen, Holzverladeplatz, Brückenwaage und Ladelehre ausgestattet.
  • Er veröffentlichte über Zahlentheorie (besonders in Crelle´s Journal) und Mechanik mit Anwendungen in der Technik, zum Beispiel zur Brückenwaage und der Verwendung von Hebelmechanismen für Messungen bei Stößen, von Trägheitsmomenten und Geschwindigkeiten schnell bewegter Körper.

  • Bei der Waage handelte es sich um eine Brückenwaage.
  • Im Anschluss war er von 1970 bis 1992 als Bediener einer Brückenwaage auf einer Futtermittelmühle in Shropshire tätig, einer Tätigkeit, die ihm nach seinen Worten Raum zum Denken ließ.
  • Die öffentliche Brückenwaage wurde in der ersten Hälfte des 20.
  • Erst fahren diese über eine Brückenwaage und kippen hernach das Waldhackgut in einen Bunker ab.
  • Zwei Erfindungen jener Zeit erregten in den eisenbahntechnischen Kreisen des Kontinents Aufsehen: Die Lokomotiv-Brückenwaagen mit einer Zentral-Auflösung und – noch wichtiger – die Waggon-Brückenwaage ohne Gleisunterbrechung.

  • Früher mit eigenen Pferdeställen in der Linzerstraße, und einer eigenen Brückenwaage vor dem Haus am Hauptplatz.
  • Das Waaghaus mit der Brückenwaage diente vor allem zur Kontrolle der angelieferten Kohlemengen.
  • Eine Dezimalwaage, auch "Dekawaage" oder "Dezimalbrückenwaage" genannt, ist eine zu einer Brückenwaage abgewandelte Balkenwaage.
  • Im Jahr 1958 wurde das Gemeindehaus mit Feuerwehrsitz, Schlauchtrockenturm, Leichenwagengarage, einer mittlerweile abgebauten Brückenwaage und einer Gemeinschaftsgefrieranlage mit 8 oder 10 Einzeltruhen und einem Kühlraum neu errichtet und im Jahr 2000 saniert.
  • Das Gewicht des Materials oder der Ware wird in der Regel auf einer Brückenwaage ermittelt.

  • Zu Beginn hatte der Bahnhof Ausweichgleise, die dem Güterverkehr dienten, eine Verladerampe, eine Brückenwaage, ein Ladeprofil, zwei Pulsometeranlagen zur Wasserversorgung der Dampflokomotiven und fünf Weichen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!