Werbung
 Übersetzung für 'Brandmal' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Brandmal | die Brandmale / [selten] Brandmäler
SYNO Brandmal | Brandzeichen
stigmaBrandmal {n}
65
brandBrandmal {n}
19
burnBrandmal {n}
7
lit.F
Eternal [Craig Russell]
Brandmal
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Brandmal' von Deutsch nach Englisch

Brandmal {n}
stigma

brand

burn

Werbung
Brandmal
Eternal [Craig Russell]lit.F
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • ... „~: Brandmal-Märtyrer“) im März und August 1999 bei Enix.
  • Von einem Schusswaffengebrauch hatte er ein Brandmal auf der rechten Kopfhälfte.
  • Präsident Theodore Roosevelt sah in Harriman „einen jener großen Trustschädlinge, die mit dem Brandmal des Verbrechertums gekennzeichnet sind“.
  • So ergriff der wütende Māui den Vogel mit seiner noch heißen Hand und hinterließ ein Brandmal auf seinem Rücken.
  • Stigmata (Plural von altgr. "stigma", „Brandmal“) ist eine 2003 in St. Petersburg, Russland gegründete russische Metalcore-Band.

  • Franz Porten entdeckte ihn für den Film, wo er 1912 in "Das Brandmal ihrer Vergangenheit" seine erste Hauptrolle spielte.
  • Babys Erkennungsmerkmal ist aber nicht die richtige Schuhgröße wie bei Aschenputtel, sondern ein Brandmal auf ihrem Hintern.
  • Das soziale Stigma als Brandmal kennzeichnet somit ein Auffälligkeitsmerkmal, das als Ausdruck der Abwertung Einzelner oder von Gruppen Ursache und Folge sozialer Randständigkeit sein kann.
  • "stígma" „Punkt“, „Brandmal“ ab, dem ein die Bedeutung umkehrendes Alpha privativum vorangesetzt ist, das im Deutschen dem Präfix „un-“ bzw.
  • Peter Rühmkorf erwähnte Ritzerau in seiner Erzählung "Die Feuerfee" als Wohnort seines Protagonisten "Franz Brandmal".

  • ... für ‚Brandmal‘) bezeichnet das Auftreten von Wunden am Körper eines lebenden Menschen, die aus einer spezifischen religiösen Haltung als Wundmale Christi gedeutet werden.
  • Ihr Debüt auf der Opernbühne hatte sie 1925 am Hamburger Stadttheater (heute Hamburgische Staatsoper) mit der Titelrolle in Verdis "Aida," in Hamburg war sie auch als Santuzza in "Cavalleria rusticana" und 1938 in der Uraufführung der Oper "The Scarlet Letter" ("Das Brandmal") ihres Bruders Vittorio Giannini zu hören.
  • Auf ihrer Haut hinterlässt der Stein ein Brandmal.
  • = Kalendae und dem Brandmal K. = Kalumniator vorkam.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!