Übersetzung für 'Briefmarken sammeln' von Deutsch nach Englisch

Briefmarken sammeln

to collect stampsphilat.

---

Briefmarken {pl}

stamps

postage stamps

Werbung

Briefmarken entwerten

to obliterate stampsphilat.

Bogen {m} Briefmarken

sheet of postage stampsphilat.

Briefmarken abstempeln [entwerten]

to stamp stamps

Briefmarken-Einsteckalbum {n} [auch: Briefmarkeneinsteckalbum]

slip-in stamp albumphilat.

Verkaufen Sie auch Briefmarken? [formelle Anrede]

Do you sell stamps as well?TrVocab.

sammeln

to compile

to hoard

to harvest

to cumulate

to cull [collect]

to aggregate

to treasure [hoard]

to rally

to stack

to collect

Sammeln {n}

stagingmil.

collecting [e.g. as a hobby]

accumulation [process of accumulating]

• Jahrhunderts war es üblich, sämtliche Briefmarken der Welt zu sammeln, andererseits wurden nur sehr wenige Briefmarken herausgegeben.
• Es wird berichtet, dass er ein durchschnittlicher Schüler war, der früh mit dem Sammeln von Briefmarken und Zugfahrscheinen begann und der – nicht zuletzt um „female companionship“ zu suchen – mit Freunden dem Forest Hill Cycling Club, dem lokalen Radfahrer-Club, beitrat.
• Jean-Baptiste Moens war der Sohn von Colette Blangenois und dem Soldaten Phillipe Moens. Jean-Baptiste Moens begann bereits in jungem Kindesalter Briefmarken der Post seiner Eltern zu sammeln.
• Im Alter von neun Jahren begann Scott Briefmarken zu sammeln.
• Von Bertele begann früh mit dem Sammeln von Briefmarken, die er später gegen Lüster und Leuchter eintauschte.

• In der Alltagskultur werden Schuhschachteln abseits ihrer eigentlichen Funktion als Schuhbehältnis gerne als Allzweckkiste für allerlei Kram genutzt, insbesondere zur Aufbewahrung und zum Sammeln von Fotos, Briefmarken und kleinen Schriftstücken, wie etwa Briefe und Notizzettel.
• In den 1920er Jahren begann er sich mit dem Sammeln von Briefmarken und Kunst zu beschäftigen.
• Das Sammeln von Programmen in England ist vergleichbar mit dem Sammeln von Briefmarken in Deutschland.
• Ein Jahr später, im Jahre 1856, eröffnete Edward Stanley Gibbons schließlich eine eigene kleine Briefmarkenhandlung in der Apotheke seines Vaters, nachdem er sich schon seit längerem für das Sammeln von Briefmarken interessiert hatte.
• Es gibt mehrere Vereine auf der Welt, die sich mit dem Werk Słanias befassen. Das Sammeln seiner Briefmarken ist ein eigenes Sachgebiet der Philatelie.

• ist eine bei deutschen, im Plattendruck hergestellten Briefmarken vorkommende Ziffernfolge, die auf dem Bogenrand gedruckt wurde und identisch ist mit der von der Druckerei vorgenommenen nummerischen Erfassung der im jeweiligen Geschäftsjahr erteilten Druckaufträge.
• Der Reiz für Sammler besteht unter anderem darin, dass es die Postwertzeichenmotive nicht immer motivgleich als Briefmarken gibt, sondern manchmal eigene Entwürfe sind.
• Neben dem Zubehör für Briefmarken- und Münzensammler gehören Papier-, Büro- und Schreibwaren sowie Fotoalben und Papeteriewaren zum Sortiment, darunter insbesondere Notizbücher und Kalender, die seit 2005 unter der Marke "Leuchtturm1917" und unter der Leitung von Philip Döbler vertrieben werden.
• Die Zürich 4 und Zürich 6 gehören neben der Doppelgenf und der Basler Taube zu den beliebtesten Briefmarken bei Schweizer Philatelisten.
• In den 1990er Jahren nahm die Bedeutung des Briefverkehrs ab, und Briefmarken wurden auf Poststücken durch die Labelfreimachung ersetzt.

• Bei einigen Briefmarken-Ausgaben haben die möglichen Unterschiede beim Wasserzeichen aber erheblichen Einfluss auf den Wert, und speziell bei älteren, z.
• In die ersten Briefmarkenalben, die 1862 erschienen sind, wurden Briefmarken noch direkt hineingeklebt.
• Ein Philatelist beschäftigt sich mit Philatelie, also Briefmarken oder postalischen Belegen und dem Sachgebiet.