Übersetzung für 'Bronzegefäß' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Bronzegefäß | die Bronzegefäße
archaeo.
bronze vessel
Bronzegefäß {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Bronzegefäß' von Deutsch nach Englisch

Bronzegefäß {n}
bronze vesselarchaeo.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Es wurden zwei Mehrkopfnadeln, Kegelhalsgefäße mit schwarzroter Bemalung und figuralen Aufsätzen, ein Bronzegefäß sowie Eisengeräte gefunden.
  • Sie bestand aus einem nur noch im unteren Bereich erhaltenen schalenförmigen Bronzegefäß, das einige Knochenbruchstücke (Leichenbrand) enthielt.
  • Näher verwandt mit der "mizhavu" ist die gelegentlich bei religiösen Anlässen in Südindien eingesetzte "panchamukha vadya" ("pancha mukha vadyam", „Fünf-Gesichter-Instrument“) Sie besteht aus einem großen, oben gerundeten Kupfer- oder Bronzegefäß mit annähernd flachem Boden.
  • Sie war die erste archäologische Kultur in China, die einen umfassenden Gebrauch von Bronzegefäß-Gussteilen zeigt.
  • In trichterförmiges, reich verziertes Bronzegefäß (thọ) gelangte von der Dông-Sơn-Kultur aus Nordvietnam an diesen Ort.

  • 1882 wurde im Ortsteil Vače ein wertvolles Bronzegefäß, eine Situla, aus dem 6. Jh. v. Chr. gefunden. Dieses Gefäß wurde auch in das Wappen integriert.
  • Zu den berühmtesten zählt das Bronzegefäß "Tai bao ding" (...) aus der Zeit der Westlichen Zhou-Dynastie.
  • Bei einem Stein der Inneren Burgmauer eine Hort, bestehend aus einem großen römischen Bronzegefäß mit vier römischen Weinschöpfern aus Bronze, einem Sieb und zwei Bronzeglocken.
  • ist ein rechteckiges chinesisches Bronzegefäß vom Gefäßtyp pan aus der Zeit der späten Westlichen Zhou-Dynastie.
  • Dem Gott "Cobannus" wurden mehrere Statuen gewidmet, die in den späten 1980ern zusammen mit einem Bronzegefäß an einem unbekannten Ort in Frankreich gefunden wurden.

  • Das Gräberfeld enthielt unter anderem ein römisches Bronzegefäß (Hemmoorer Eimer) als Urne.
  • Aus der Jungsteinzeit wurden Werkzeuge gefunden, aus der Bronzezeit ein Bronzegefäß und eine Bronzenadel, während es keine inventarisierten Funde aus der Eisenzeit gibt.
  • „Der älteste erhaltene Hinweis“ auf Huangdi ist eine Inschrift auf einem Bronzegefäß, das in der ersten Hälfte des vierten Jahrhunderts v.
  • Gegenüber befindet sich eine Stele mit einem Glaskubus. Diese enthält ein Bronzegefäß des Künstlers Ernst Suberg aus Olsberg (Sauerland) mit einer Reliquie des hl. Ludger.
  • ist ein Bronzegefäß, das auf 800 bis 700 v. Chr., den Beginn der Eisenzeit datiert wird.

  • Grächwil ist ein Weiler der Gemeinde Meikirch im schweizerischen Kanton Bern. In Grächwil wurden einige hallstattzeitliche Artefakte gefunden, unter anderem das Bronzegefäss "«Hydria von Grächwil»". Über die Postauto-Linie 104/105 ist Grächwil mit Bern und mit Wahlendorf, teilweise auch mit Lobsigen, verbunden.
  • In römischer Zeit lag in der Steinmöri unterhalb des Friedhofs an der Sattleracher- und Aspacherstrasse ein römischer Gutshof, der heute überbaut ist. Bei den Ausgrabungen entdeckte man 1986 in einem Bronzegefäss einen Münzhort mit 1243 römischen Silbermünzen aus den Jahren 197–265 n. Chr.
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!