Werbung
 Übersetzung für 'Bundesanstalt r Straßenwesen' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Bundesanstalt für Straßenwesen | -
Federal Highway Research InstituteBundesanstalt {f} für Straßenwesen
Teiltreffer
Federal Waterways Engineering and Research Institute [Germany]Bundesanstalt {f} für Wasserbau <BAW>
stocks
(German) Federal Financial Supervisory Authority
Bundesanstalt {f} für Finanzdienstleistungs­aufsicht <BaFin>
Federal Institute for Materials Research and Testing Bundesanstalt {f} für Materialforschung und -prüfung <BAM>
admin.jobs
Federal Labour Office [Br.]
Bundesanstalt {f} für Arbeit <BA> [seit 2004: Bundesagentur für Arbeit]
Health and Safety Executive <HSE> [Br.] [corresponds in GB] Bundesanstalt {f} für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin <BAuA> [entspricht in D]
transp.
road engineering
Straßenwesen {n}
Federal OfficeBundesanstalt {f}
Federal InstituteBundesanstalt {f}
Federal Physical-Technical InstitutePhysikalisch-Technische Bundesanstalt {f} <PTB>
Federal Agency for Technical Relief <THW>Bundesanstalt {f} Technisches Hilfswerk <THW>
per {prep}für
38
for {prep}für
4304
pro {prep}für
53
for comparative purposes {adv}für Vergleichszwecke
vidual {adj}für Witwen
deaf tounerreichbar für
for control purposes {adv}für Kontrollzwecke
for checking purposes {adv}für Kontrollzwecke
haunt ofTreffpunkt {m} für
commitment (to)Parteilichkeit {f} (für)
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt) veröffentlicht die LT (=Location Table, auch „Location Code List“ oder LCL genannt), die von den einzelnen Länderbehörden und -organisationen zusammengestellt wird.
  • Eine Untersuchung der Bundesanstalt für Straßenwesen aus dem Jahr 1989 ergab, dass damals bei einem Verkehrsunfall im Durchschnitt zwischen 16 und 26 Schaulustige anwesend waren.
  • Mit diesem bei der Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt) entwickelten Entwurf eines Standards für kommunale Straßennetze „OKSTRA-kommunal“ auf XML-Basis wird der Datenaustausch untereinander und mit anderen Systemen ermöglicht und für das Detailnetz eine entsprechende Schnittstelle bereitgestellt, wozu jedes Detail des „Stadtentwicklungsplans Straße“ (StEP) im Land Berlin mit einer OKSTRA-ID versehen wurde.
  • Seit Mitte 2013 sollen laut einer Pressemitteilung der Bundesanstalt für Straßenwesen bezüglich der Richtlinien für die Anlage von Landstraßen (RAL) alle Fernstraßen durchgängig (mindestens) im 2+1-System erstellt werden.
  • Die Qualität der MPU-Gutachten und der Arbeitsweise der MPU-Stellen wird darüber hinaus von der Begutachtungsstelle Fahrerlaubniswesen der Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt) kontrolliert (vgl.

  • Den Umfang von Autobahnen ohne Tempolimit am Gesamtnetz beziffert die Bundesanstalt für Straßenwesen für das Jahr 2015 auf 70,4 Prozent (rund 18.115 von 25.767 km).
  • Bei Bannemin ist eine automatische Dauerzählstelle der Bundesanstalt für Straßenwesen installiert.
  • Nach einer Erhebung der Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt) aus dem Jahre 2015 zählte der Abschnitt vom Westkreuz Frankfurt zur Anschlussstelle Frankfurt-Niederrad mit 161.000 Fahrzeugen pro Tag zu den Top 10 der Strecken mit der höchsten durchschnittlichen täglichen Verkehrsstärke (DTV).
  • In Deutschland wird das technische Regelwerk von der Bundesanstalt für Straßenwesen (kurz BASt) und der Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen (kurz FGSV) in langjähriger Arbeit entwickelt und vom Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur mit einem allgemeinen Rundschreiben eingeführt.
  • Der Stadtteil Frankenforst ist seit 1983 Sitz der Bundesanstalt für Straßenwesen, in Bockenberg befindet sich die Erdbebenstation Bensberg, eine Einrichtung der Universität zu Köln.

  • Die Begutachtung der Fahreignung wie auch die gruppenbezogenen Maßnahmen zur Wiederherstellung der Fahreignung unterliegen seit dem Jahr 2000 einer regelmäßigen Überprüfung durch die Bundesanstalt für Straßenwesen.
  • 1982 testete die Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt) ein "Auto-Notruf-System."
  • Eine Studie der Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt) kommt zu dem Ergebnis, dass wartungsfreie feuerverzinkte Stahl- und Stahlverbund-Brücken deutlich nachhaltiger und kostengünstiger sind als beschichtete Brücken, die in der Regel jeweils nach 33 Jahren komplett instand gesetzt werden müssen.
  • Nach einer Studie der Bundesanstalt für Straßenwesen von 2006 werden bis 2015 zusätzlich 30.000 Lkw-Stellplätze benötigt, da der Lkw-Güterverkehr sich bis 2020 nach den Experten des VDA um fast 40 % steigert.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!