Werbung
 Übersetzung für 'Bundesbezirksgericht' von Deutsch nach Englisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das Bundesbezirksgericht | die Bundesbezirksgerichte
U.S. District Court [Am.]Bundesbezirksgericht {n} [USA]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Bundesbezirksgericht' von Deutsch nach Englisch

Bundesbezirksgericht {n} [USA]
U.S. District Court [Am.]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Januar 1836 wurde Adams von Präsident Jackson zum Richter am Bundesbezirksgericht für den Distrikt von Mississippi ernannt.
  • Demeke wurde von einem New Yorker Bundesbezirksgericht im Juni 1996 zu 20 Jahren Haft verurteilt.
  • Januar 1924 wurde Kennamer von US-Präsident Calvin Coolidge für einen neuen Sitz am Bundesbezirksgericht für den östlichen Distrikt von Oklahoma nominiert.
  • Die letztere "qui-tam"-Bestimmung betreffend Patentvermerke wurde im Februar 2011 von einem Bundesbezirksgericht für verfassungswidrig erklärt, da sie den Entscheid zur Strafverfolgung unzulässigerweise ins alleinige Ermessen Privater lege.
  • Am 19. November 2014 erklärte ein Bundesbezirksgericht in Montana das Verbot der Eheschließung für gleichgeschlechtliche Paare als verfassungswidrig und hob es auf.

  • Juli 1859 veranlasste das Bundesbezirksgericht für Nord-Kalifornien eine erste Vermessung zur genauen Festlegung der Grundstücksgrenzen.
  • United States District Court "(Bundesbezirksgericht)" ist in den Vereinigten Staaten von Amerika die Bezeichnung für Gerichte des Bundes mit allgemeiner Gerichtsbarkeit in erster Instanz.
  • Das Bundesbezirksgericht von Kalifornien sieht in seinem Urteil vom 20. März 2019 einen „erheblichen Faktor“ bei der Entstehung der Krebserkrankung des Klägers. Bayer ging in Berufung.
  • Das Bundesbezirksgericht Brooklyn sah sich in dieser Sache als nicht zuständig an und lehnte den Anspruch der Filártigas ab. Dadurch wurde Peña-Irala die Rückkehr nach Paraguay ermöglicht.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!