Übersetzung für 'Bundesgeschäftsführer' von Deutsch nach Englisch

Bundesgeschäftsführer {m} [einer Partei]

federal whippol.

• September 2017, zwei Wochen vor der Nationalratswahl in Österreich 2017, trat der bisherige SPÖ-Bundesgeschäftsführer Georg Niedermühlbichler im Zuge der Silberstein-Affäre von seinem Amt zurück.
• Im Dezember 2016 wurde er als Nachfolger von Stefan Wallner vom erweiterten Bundesvorstand der Grünen einstimmig zum Bundesgeschäftsführer der Partei gewählt.
• Seit Oktober 2022 ist Hoppe Bundesgeschäftsführer der CDU. Er trat die Nachfolge von Stefan Hennewig an. Als Bundesgeschäftsführer gehört er dem CDU-Bundesvorstand an.
• Bundesgeschäftsführer Hans Friderichs hielt seinen Geschäftsbericht über das Thema „Kraftfelder moderner Parteien“.
• Im Jänner 2015 wurde er zum stellvertretenden Kabinettschef bestellt, im Juni erfolgte seine Nominierung zum SPÖ-Bundesgeschäftsführer als Nachfolger von Norbert Darabos.

• Jörg Paschedag (* 4. März 1965 in Wuppertal-Barmen) war Bundesgeschäftsführer der FDP.
• Dezember 2017 wurde er als Nachfolger von Christoph Matznetter zum Bundesgeschäftsführer der SPÖ gewählt.
• Scherf ist seit 2011 Bundesgeschäftsführer der Deutschen Feuerwehr-Gewerkschaft (DFeuG).
• Als Alfred Gusenbauer 2007 Bundeskanzler wurde, stieg Kalina zum Bundesgeschäftsführer der SPÖ auf.
• Er ist ehrenamtlicher Bundesgeschäftsführer der Vereinigung Liberaler Kommunalpolitiker.

• Am 13. Juni 2016 folgte er Gerhard Schmid als SPÖ-Bundesgeschäftsführer nach.
• George trat in die CDU ein, war von 1968 bis 1970 zunächst stellvertretender Bundesgeschäftsführer und von 1970 bis 1976 dann Bundesgeschäftsführer des Wirtschaftsrates der CDU.
• 1979 wurde er Bundesgeschäftsführer des Evangelischen Arbeitskreises (EAK) der CDU/CSU.
• In Österreich entspricht die Trennung der politischen und der organisatorisch-geschäftsführenden Tätigkeit zwischen Generalsekretär und Bundesgeschäftsführer bei FPÖ und BZÖ der Aufteilung bei den deutschen Parteien CDU, SPD und FDP.
• Als der neue SPD-Bundesvorsitzende Gerhard Schröder im Sommer 1999 die Struktur an der Parteispitze reformierte und die Funktion des Bundesgeschäftsführers dabei zu einer mehr administrativen Funktion heruntergestuft wurde, wurde Machnig zunächst stellvertretender SPD-Bundesgeschäftsführer.

• Bis 1993 wurden die Bundesgeschäftsführer Zentralsekretäre genannt.
• Er war von Juli 2019 bis Oktober 2022 Bundesgeschäftsführer der CDU Deutschland.
• Willikens leitete zudem bis Oktober 1980 als Bundesgeschäftsführer die Johanniter-Unfall-Hilfe.