Übersetzung für 'Bundesverwaltung' von Deutsch nach Englisch

Bundesverwaltung {f}

federal administrationadmin.lawpol.

• Das BGleiG gilt für die unmittelbare und mittelbare Bundesverwaltung, die Gerichte des Bundes und die privatrechtlich organisierten Einrichtungen der Bundesverwaltung (z. ...
• Laut mehreren Studien gibt es eine Menge an Unterstützungsprozessen in der Bundesverwaltung, die keinen direkten Bezug zum Bürger haben.
• In der Bundesverwaltung ist die Fachaufsicht kein Rechtsinstitut mit Legaldefinition.
• Die Durchlässigkeit zwischen der Bundesverwaltung und der Privatwirtschaft trat lange Zeit selten auf.
• Das Eidgenössische Personalamt ist verantwortlich für die Personalpolitik der schweizerischen Bundesverwaltung.

• Die Bibliothek trägt die Verantwortung für den Alexandria-Verbund (Bibliotheksverbund der Schweizerischen Bundesverwaltung), koordiniert alle Bibliotheken der Bundesverwaltung, sorgt für eine enge Zusammenarbeit im Informations- und Dokumentationsbereich und leitet die Dokumentationskonferenz des Bundes (DKB).
• Die KBSt ("Koordinierungs- und Beratungsstelle der Bundesregierung für Informationstechnik in der Bundesverwaltung") war bereits für die ressortübergreifende IT-Koordination der Bundesverwaltung sowie die Vertretung der Bundesregierung in internationalen Organisationen in IT-Angelegenheiten verantwortlich und ging 2007 im CIO Bund auf.
• In der unmittelbaren Bundesverwaltung ist die oberste Dienstbehörde meist ein Bundesministerium, in der mittelbaren Bundesverwaltung (z. ...
• Das NCSC stellt zudem einen Expertenpool zur Unterstützung der Fachämter bei der Entwicklung und Umsetzung von Standards zur Cybersicherheit zur Verfügung und erlässt als Fachstelle IKT-Sicherheit des Bundes Vorgaben zur Cybersicherheit innerhalb der Bundesverwaltung (Eigenschutz), überprüft deren Einhaltung und unterstützt die Leistungserbringer bei der Beseitigung von Schwachstellen.
• Über Beschwerden gegen die in der mittelbaren Bundesverwaltung ergangenen Bescheide entscheiden im Regelfall die Landesverwaltungsgerichte, da das Bundesverwaltungsgericht nur für Angelegenheiten der unmittelbaren Bundesverwaltung zuständig ist.

• Der Government Site Builder (GSB) wurde als zentrale Content-Management-Lösung für die Webangebote der deutschen Bundesverwaltung entwickelt.
• Die Einstellungsvoraussetzungen entsprechen denen der Bundesverwaltung. Offene Stellen werden im Stellenanzeiger der Bundesverwaltung zur Bewerbung ausgeschrieben.
• Satz 1 GG auf zwei Wegen betreiben: Durch unmittelbare und durch mittelbare Bundesverwaltung.
• Im Zuge der mittelbaren Bundesverwaltung nehmen die Landesregierungen auch Agenden der Bundesverwaltung wahr, sind in diesen Belangen aber gegenüber der Bundesverwaltung weisungsgebunden.
• September 1953 wurde er durch den Bundesrat zu seinem Beauftragten für die Organisation der Bundesverwaltung und zum ersten Direktor der neu geschaffenen "Zentralstelle für Organisationsfragen der Bundesverwaltung" berufen.

• Die Stammesgebiete unter Bundesverwaltung, ([...]; [...]) auch mit "Federally Administered Tribal Areas" oder kurz "FATA" bezeichnet, waren ein pakistanisches Sonderterritorium, das die pakistanische Regierung praktisch nach ihrer Staatsgründung 1947 von den Briten übernommen hatte.