Werbung
 Übersetzung für 'Bundesverwaltungs­gericht' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Bundesverwaltungsgericht | -
law
Federal Administrative Court [Germany, Austria, Switzerland]
Bundesverwaltungs­gericht {n} <BVerwG, BVwG, BVGer> [Deutschland = BVerwG, Österreich = BVwG, Schweiz = BVGer]
law
Court of Federal Claims [USA]
oberstes Bundesverwaltungs­gericht {n} [Ansprüche gegen die USA]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nach einer Zeit der Abordnung als wissenschaftlicher Mitarbeiter an das Bundesverwaltungsgericht wurde er 1972 in das niedersächsische Justizministerium berufen.
  • Diese Liste gibt einen Überblick über alle Berufsrichter, die dem deutschen Bundesverwaltungsgericht, das seine Arbeit 1953 aufgenommen hat, angehört haben.
  • Das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig bestätigte diese Entscheidung mit Beschluss vom 5.
  • Seit 2002 war er Richter am Bundesverwaltungsgericht und wurde dem 5.
  • hat dagegen Revision beim Bundesverwaltungsgericht eingelegt, wozu ihm Prozesskostenhilfe gewährt wurde.

  • 2006 wurde er Honorarprofessor an der Universität Würzburg und 2007 Richter am Bundesverwaltungsgericht.
  • In zwei von seinem Sohn Hans Christoph bis zum Bundesverwaltungsgericht geführten Rechtsstreitigkeiten ging bzw.
  • Revisions- und Rechtsbeschwerdeinstanz ist das Bundesverwaltungsgericht mit Sitz in Leipzig.
  • Gegen Urteile der Oberverwaltungsgerichte ist in bestimmten Fällen die Revision zum Bundesverwaltungsgericht zulässig.
  • Das Bundesverwaltungsgericht urteilte im Juni 2013, dass die Nennung der Partei in den Verfassungsschutzberichten des Bundes in den Jahren 2008, 2009 und 2010 unzulässig war.

  • Anschließend war er von Oktober 1966 bis 1987 Richter am Bundesverwaltungsgericht.
  • Rüegg, der bis zuletzt ohne Computer und mit einer Schreibmaschine sowie Karteikärtchen arbeitete, rekurrierte durch alle Instanzen bis vors Bundesverwaltungsgericht gegen den Entzug der Bewilligung.
  • In Verfahren nach der Wehrbeschwerdeordnung ist gegen einen Beschluss des Truppendienstgerichts die Rechtsbeschwerde an das Bundesverwaltungsgericht statthaft, wenn sie in der Entscheidung des Truppendienstgerichts oder auf Beschwerde gegen die Nichtzulassung durch das Bundesverwaltungsgericht zugelassen wird ([...] WBO).
  • Gegen das Urteil eines Oberverwaltungsgerichts ist die Revision an das Bundesverwaltungsgericht nach [...] Abs.
  • Der Vertreter des Bundesinteresses beim Bundesverwaltungsgericht (VBI) vertritt gemäß [...] VwGO das öffentliche Interesse des Bundes in Verfahren vor dem Bundesverwaltungsgericht in Leipzig.

  • Krauß war über mehrere Jahre Vorsitzender des „Vereins der Bundesrichter beim Bundesverwaltungsgericht e.V.“ und im Vorstand des Vereins „Kunst & Justiz im Bundesverwaltungsgericht e.V.“ engagiert.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!