Werbung
 Übersetzung für 'Burgplatz' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Burgplatz | die Burgplätze
castle squareBurgplatz {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Burgplatz' von Deutsch nach Englisch

Burgplatz {m}
castle square
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das fünfeckige Gebäude auf einem Grundstück mit einer Fläche von etwa 1530 m³ grenzt an die Markgrafenstraße, den Burgplatz, die Burgstraße und die Ratsschulstraße.
  • Schon der Heimatforscher Hans Nicolai Andreas Jensen erwähnte 1841 in einem seiner Bücher den Burgplatz des ehemaligen Edelhofes.
  • Die kleinen Gassen der Stadt waren größtenteils unbefestigt, nur die bedeutenden Straßen und der Burgplatz waren gepflastert mit Flusskieseln, Bruchsteinen oder gerundeten Hausteinen.
  • Nördlich steht zwischen Lichtburg und Burgplatz das 1898 von Hermann Volz entworfene Kaiser-Wilhelm-Denkmal direkt an der Kettwiger Straße.
  • Im Juni 2000 beschloss der Rat der Stadt Essen den Umzug in einen Neubau am Burgplatz.

  • Die auf einem steil abfallenden Felsen errichtete Anlage hatte einen circa 60 x 30 Meter großen nierenförmigen Burgplatz und einen dreifachen Graben, der den Burgplatz im Nordosten vom angrenzenden Höhenrücken trennte.
  • Nachdem die Gemeinde Beckdorf 2001 das Grundstück aufgekauft hatte, konnte der Burgplatz öffentlich zugänglich gemacht werden.
  • Der Burgplatz wird vielfältig genutzt, im Sommer etwa für Aufführungen des Staatstheaters Braunschweig mit temporär errichteter Bühne und Zuschauerrängen.
  • der Burgplatz (lux.: Buergplaz) bei Huldingen, der oft fälschlicherweise als höchster Punkt bezeichnet wird, da der Kneiff mitten in einer Schonung liegt und im Gegensatz zum Burgplatz touristisch kaum erschlossen ist.
  • Der ehemalige Ostflügel der Düsseldorfer Gemäldegalerie verbindet in einem stumpfen Winkel den Burgplatz und den Marktplatz miteinander.

  • Burgplatz-Passage ist ein Geschäftshaus am Burgplatz in Leipzig.
  • Das Gericht ist im Stadtzentrum unmittelbar neben dem Lubwartturm in dem Gebäude "Burgplatz 4" untergebracht. Das Grundbuchamt befindet sich "Burgplatz 5".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!