⇄ 

Übersetzung für 'C 4' von Deutsch nach Englisch

vierter Halswirbel {m} <4. Halswirbel, C4, C 4>

fourth cervical vertebra <4th cervical vertebra, C4 vertebra, C4> [Vertebra cervicalis IV]anat.VetMed.

---

Werbung

Bei 4 °C lichtgeschützt aufbewahren / lagern.

Store at 4°C protected from light.

---

viermonatig <4-monatig, 4-mtg.> [Reise, Sperre, Haftstrafe etc.]

four-month {adj} [attr.]

das vierte Buch {n} Mose <4. Mose, 4 Mos., Numeri>

(the Book of) Numbers <Num., Nu., Nm., Nb.>bibl.

The Fourth Book of Moses (called Numbers) [archaic]bibl.

vierter Sakralwirbel {m} <4. Sakralwirbel, S4, S 4>

fourth sacral vertebra <4th sacral vertebra, S4 vertebra, S4> [Vertebra sacralis IV]anat.biol.

vierter Lendenwirbel {m} <4. Lendenwirbel, L4, L 4>

fourth lumbar vertebra <4th lumbar vertebra, L4 vertebra, L4> [Vertebra lumbalis IV]anat.VetMed.

(die) Numeri {pl} <4. Mose, 4 Mos., Num.>

(the Book of) Numbers {sg} <Num., Nu., Nm., Nb.>bibl.

vierter Brustwirbel {m} <4. Brustwirbel, Th4, Th 4>

fourth thoracic vertebra <4th thoracic vertebra, T4 vertebra, T4> [Vertebra thoracica IV]anat.VetMed.

Dipeptidyl-Peptidase-4 <DPP-4> -Inhibitoren {pl}

dipeptidyl peptidase-4 <DPP-4> inhibitorspharm.

Zyklen {pl} pro Sekunde <cps, c/sec, c/s>

cycles per second <cps, c/sec, c/s>unit

Lambda/4-Schieber {m} <λ/4-Schieber, l/4-Schieber>

quarter-wave contact pistontech.

Menge {f} der komplexen Zahlen <ℂ, C>

set of complex numbers <ℂ, C>math.

culpa in contrahendo {f} <c. i. c.>

precontractual liabilitylaw

culpa in contrahendo {f} <c.i.c.>

culpa in contrahendolaw

Vierradantrieb {m} <4WD, 4×4>

four-wheel drive <4WD, 4×4>automot.tech.

4 Stück {pl} Schrauben <4 Stk Schrauben> [4 einzelne Schrauben (kommt in Stücklisten, bei Verbrauchsmaterial usw. vor)]

4 off screws

c-Moll {n} <c, Cm>

C minor <c, Cm>mus.

kleines C {n} <c0, c>

bass C <c0, c> [also: tenor C]mus.

tenor Cmus.

eingestrichenes C {n} <c1, c'>

middle C <c1, c'>mus.

zweigestrichenes C {n} <c2, c''>

treble C <c2, c''>mus.

• Store at 4°C protected from light. = Bei 4 °C lichtgeschützt aufbewahren / lagern.
• chief constructor <c.c., C.C.> = Chefkonstrukteur {m}
• dipeptidyl peptidase-4 <DPP-4> inhibitors = Dipeptidyl-Peptidase-4 <DPP-4> -Inhibitoren {pl}
• four-wheel drive <4WD, 4×4> = Vierradantrieb {m} <4WD, 4×4>
• four-by-four <4 x 4> [a four-wheel-drive motor vehicle] = Geländewagen {m} [Fahrzeug mit Vierradantrieb]
• cost, insurance, freight, commission <cifc, c.i.f.c.> = Kosten, Versicherung, Fracht und Provision inbegriffen
• counts per minute <c/m, c/min, cpm> = Impulse {pl} pro Minute <Ipm, Imp./Min.>
• Sisters of Christian Charity <SCC, S.C.C.> = Schwestern {pl} der Christlichen Liebe
• cycles per second <cps, c/sec, c/s> = Zyklen {pl} pro Sekunde <cps, c/sec, c/s>
• counts per second <c/s, c/sec, cps> = Impulse {pl} pro Sekunde <Ips, Imp./Sek.>
• United States Court of Federal Claims <Fed. Cl., C.F.C.> = oberstes Bundesverwaltungsgericht {n} der USA [Ansprüche gegen die USA]
• bass C <c0, c> [also: tenor C] = kleines C {n} <c0, c>
• Live Free or Die Hard [USA] [Canada] / Die Hard 4.0 / Die Hard 4 [Len Wiseman] = Stirb langsam 4.0
• commander-in-chief <C.-in-C., C in C> = Oberbefehlshaber {m}
• set of complex numbers <ℂ, C> = Menge {f} der komplexen Zahlen <ℂ, C>
• 4-French catheter <4 F / 4F catheter> = 4-French-Katheter {m} <4 F- / 4F-Katheter>
• charm quark <c quark, c> = Charm-Quark {n} <c-Quark, c>
• double top C <c4, c''''> = viergestrichenes C {n} <c4, c''''>
• Church of England <C of E> <CE> <C.E.> <CofE> <COE> = [englische Staatskirche]
• top C <c3, c'''> = dreigestrichenes C {n} <c3, c'''>
• middle C <c1, c'> = eingestrichenes C {n} <c1, c'>

• 3 C 4 HGB („Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen“) eine eigene Bilanzposition geschaffen.
• September 2013 begann der Prozess gegen ihn, gegen den früheren rheinland-pfälzischen CDU-Fraktionsgeschäftsführer Markus Hebgen, den ehemaligen CDU-Generalsekretär Friedrich Claudius Schlumberger und gegen Carsten Frigge, Hamburgs ehemaligen Finanzsenator (CDU) und Geschäftsführer der Düsseldorfer Kommunikationsagentur "C 4 Consulting GmbH".
• Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden diverse Passagier- und Frachtflugzeuge mit dem RR Merlin ausgestattet, so beispielsweise die Avro Lancastrian, Avro Tudor und Avro York, später noch einmal die kanadische Canadair C-4 (umgebaute Douglas C-54).
• Einige Einrichtungen in der Mannheimer Innenstadt nähern sich mit ihren Namen lautmalerisch an das Quadrat ihres Standorts an, beispielsweise das „Sea Five“ gesprochene Restaurant in C 5, die Dependance "ZEPHYR" der Reiss-Engelhorn-Museen in C 4 oder "Haar 7", Friseurladen in H 7.
• Insgesamt sechs mit dem Jumo 205 C-4 ausgeliefert, davon zwei im Jahre 1936 an die Swiss Air Lines und vier an die chilenische LAN (Línea Aérea Nacional) im Jahre 1937/38.

• Mit der am 9. Dezember 2009 veröffentlichten Version 2.4.3 wurde – neben einigen Fehlerkorrekturen – der freie C#-Compiler mit allen wesentlichen Funktionen von C# 4.0 ergänzt.
• C4 (englisch: Composition C-4) ist ein sehr effektiver und häufig militärisch verwendeter Plastiksprengstoff.
• In der Sowjetunion entstanden während der 1980er Jahre als Gegenstücke zu dem US-amerikanischen Tomahawk und CALCM drei Marschflugkörper: der luftgestützte Ch-55, der U-Boot-basierte SS-N-21 Sampson und der fahrzeuggebundene SS-C-4 Slingshot.
• Vor 2004/2005 (die Einführung der Besoldungsordnung W erfolgte in den Ländern zu unterschiedlichen Zeiten) eingestellte Professoren wurden in die Besoldungsgruppen C 3 und C 4, in einigen Ausnahmefällen auch C 2 eingestuft.
• Lonsdaleit kristallisiert in der hexagonalen [...] mit den Gitterparametern "a" = 2,52 Å und "c" = 4,12 Å sowie vier Formeleinheiten pro Elementarzelle.

• Die Anzahl dieser besonderen alle 400 Jahre auftretenden Schaltjahre berechnet man mit der Formel [...], wobei c für die ersten beiden Ziffern in der vierstelligen Jahresangabe steht, von c/4 wird wieder die Gaußklammer gebildet.
• Schreibersit kristallisiert tetragonal in der [...] mit den Gitterparametern "a" = 9,04 Å und "c" = 4,46 Å sowie 8 Formeleinheiten pro Elementarzelle.
• Cohenit kristallisiert orthorhombisch in der [...] mit den Gitterparametern "a" = 5,09 Å; "b" = 6,75 Å und "c" = 4,52 Å sowie 4 Formeleinheiten pro Elementarzelle.
• Die National Rifle Association, kurz NRA (von "National Rifle Association", „Nationale Gewehr-Vereinigung“), wurde 1871 in den USA als Organisation für das Sportschießen und Training an Schusswaffen gegründet.
• 22lfb geschossen, der Wettbewerb besteht meist aus 60 Schuss in drei aufeinander folgenden Durchgängen von je 20 Schuss.

• Das "Büchlein der Wahrheit", Seuses früheste Schrift (1329/30), ist ursprünglich zur Verteidigung Eckharts geschrieben und richtete sich zuerst an einen gelehrten Adressatenkreis.
• Die britische Royal Navy verwendete Zwangsrekrutierung spätestens ab dem Elisabethanischen Zeitalter, seit 1563 war dies gesetzlich legitimiert.