Übersetzung für 'Caatinga' von Deutsch nach Englisch

Caatinga {f}

Caatingageogr.

• Die meisten Arten der Gattung bewohnen tropische Regenwälder. Seltener sind sie in anderen, teilweise baumbestandenen Lebensräumen wie Baumsavannen oder Trockenwäldern (Caatinga).
• Beide Arten sind Lebensraumspezialisten, die die felsigen Regionen der semiariden Caatinga-Region besiedeln.
• Die Feuchtwälder in den Caatinga-Enklaven bedecken eine Fläche von 4800 km² im Staat Ceará, im nordöstlichen Brasilien.
• Innerhalb der Gattung "Capsicum" wird "Capsicum caatingae" auf Grund von phylogenetischen Untersuchungen zusammen mit "Capsicum parvifolium" in eine Caatinga-Klade eingeordnet.
• "Xiquexique gounellei" ist im Nordosten Brasiliens in der Caatinga-Vegetation weit verbreitet.

  ---

• "Pilosocereus catingicola" ist im Nordosten Brasiliens in der Caatinga-Vegetation verbreitet.
• Die Arten der Gattung "Tacinga" sind in der Caatinga-Vegetation im Osten und Nordosten von Brasilien verbreitet.
• Die amerikanischen Arten finden sich häufig in "Mora"-Wäldern, in der Caatinga aber auch auf weißem Sand.
• Die Pflanzenwelt ist eine typische Caatinga-Art. Die Fauna ist durch viele Vogelspezies vertreten.
• Die Vegetation besteht aus immergrünen Galeriewäldern an feuchten Stellen und Trockenwald in Cerrado und Caatinga.

  ---

• "Cereus jamacaru" ist im Nordosten Brasiliens in der Caatinga verbreitet.
• Das Schwarzsteißaguti kommt in den immergrünen Waldgebieten und den semiariden Buschlandregionen seines Verbreitungsgebietes einschließlich der Caatinga und der Cerrado sowie Küstenwälder bis in Höhenlagen von bis etwa 900 Metern vor.
• In den Dornstrauchsavannen der Caatinga wurde die Art in Sekundärwäldern beobachtet und im Übergangsbereich vom Cerrado zur Caatinga auch in Obstgärten.
• Das Biom ist brasilianische Caatinga.
• Außerdem kommt sie in Galeriewäldern in der Caatinga und im Cerrado vor, die mit dem Atlantischen Regenwald verbunden sind, sowie in größeren Höhen in inselartig gelegenen Feucht- und Halbtrockenwäldern in der Caatinga.

  ---

• Die Landschaft und Biom sind vorwiegend durch Cerrado, Cerradão und Caatinga geprägt.
• 1980 wurde er an derselben Universität mit der Dissertation "The comparative social behavior of Kerodon rupestris and Galea spixii in the xeric caatinga of northeastern Brazil" zum Ph.D.
• Die Caatinga (portugiesische Aussprache: [...]) ist ein Typ der Dornstrauchsavanne mit hauptsächlich kleinen, dornigen, laubabwerfenden Bäumen und verschiedenen Xerophyten (u.