⇄ 

Übersetzung für 'Caffè' von Deutsch nach Englisch

Caffè americano {m}

(caffè) americanogastr.

Caffè Latte {m}

caffè lattegastr.

• (caffè) americano = Caffè americano {m}
• (caffè) americano = Verlängerter {m} [österr.]
• caffè latte = Caffè Latte {m}

• Die neapolitanische Volksmusik konnte als erste die regionalen Grenzen überschreiten, die Entwicklung der ersten Aufnahmetechniken und die Verbreitung der "caffè-concerti" beeinflussten die Zirkulation von Musik um die Jahrhundertwende weiter.
• In ihrem Debüt spielte sie die Ehefrau des wortbrüchigen Arbeiters, in "No grazie, il caffè mi rende nervosa" war sie eine Fotojournalistin.
• Im Oktober des Jahres folgte das Album "Cioccolato amaro e caffè", das wie die EP eine Reihe von Coverversionen enthielt, aber nur mäßig erfolgreich war.
• Beim Sanremo-Festival 2013 präsentierte die Sängerin "Niente" und "E se poi", außerdem coverte sie im Verlauf des Festivals das Lied "Cosa hai messo nel caffè?
• „Spendiert“ steht in der Tradition des "caffè sospeso". Allerdings wurde es erweitert: Es können jegliche Produkte und auch Dienstleistungen für andere spendiert werden.

• Gallarati Scotti war Mitunterzeichner des "Manifesto degli intellettuali antifascisti" und Mitarbeiter der oppositionellen Blätter "Il caffè" und "Il Popolo".
• In der Schweiz wird Illycaffè unter der Handelsmarke "Amici" vertrieben, da die Namensrechte in der Schweiz beim ehemaligen Partner Illy Café liegen, von dem sich Illy Caffè in den 1960er-Jahren getrennt hatte.
• Ermanno Cavazzoni ist Professor für Ästhetik an der Universität in Bologna, wo er auch lebt. Gemeinsam mit Gianni Celati und Walter Pedullà gibt er das Magazin "Il caffè illustrato" heraus.
• In der deutschsprachigen Schweiz versteht man unter einem Eiskaffee ("Iskafi") einen auf Eiswürfeln servierten Kaffee oder Espresso, wahlweise mit Milch verlängert, analog zum "café glacé" oder "caffè freddo" in der französisch- und italienischsprachigen Schweiz.
• Der Mailänder Luigi Bezzera konnte auf die Popularität der Assoziation von Kaffee mit dampfbetriebenen Expresszügen zurückgreifen, als er 1901 die erste Maschine für "caffè espresso" patentieren ließ.

• In Italien ist ein "caffellatte" (auch "caffè latte" oder "caffè e latte") die örtliche Variante des Milchkaffees.
• Mai 1884 für einen Zeitraum von sechs Jahren unter dem Titel "“Nuovi apparecchi a vapore per la confezione economica ed istantanea del caffè in bevanda.
• Als Favoriten kristallisierten sich schnell Alex Britti mit "7000 caffè" und Alexia mit "Per dire di no" heraus.
• Er gab in Mailand eine Zeitschrift "Il caffè" heraus, die Ideen der Aufklärung verbreitete.
• Affogato al caffè ([...] , ital. "affogato" für „ertrunken“) ist ein Dessert der italienischen Küche, das aus Espresso mit Vanilleeis besteht.

• Nach einer kurzen Pause, während derer er durch Europa reiste und in kleinen Clubs mit seiner Gitarre auftrat, erreichte der Musiker 2003 in Sanremo mit "7000 caffè" den zweiten Platz; anschließend erschien das Album "3".