Übersetzung für 'Charterung' von Deutsch nach Englisch

Charterung {f}

charteringaviat.naut.

• Von 1894 bis 1908 veranstalteten der in Wismar ansässige Polarforscher Wilhelm Bade und, nach seinem Tod 1903, seine Söhne unter Charterung von Passagierschiffen Norwegen- und Polarkreuzfahrten und erwiesen sich damit als Pioniere der touristischen Erschließung des Nordmeers.
• Juni 2008 wurde eine Vereinbarung mit der norwegischen "North Sea Shipping Holding AS" über den Bau und die anschließende Charterung eines solchen Bergbauunterstützungsschiffes, "(Mining Support Vessel)" unterzeichnet.
• Zur Deckung der Unterhaltungskosten bietet die Rigmor heute regelmäßige Fahrten wie auch die Möglichkeit einer Charterung an.
• In den Jahren 1995 und 1996 beendete ACL die Charterung der britisch und französisch registrierten Schiffe und die Rederi AB Transatlantic kaufte diese von Cunard und der Compagnie Générale Maritime an, wodurch diese nun alleiniger Eigentümer der Gesellschaft wurde.
• Die Ausflugsschiffe bieten ab Anleger Strandbad rund einstündige Rundfahrten und Sonderfahrten wie Mondscheinfahrten oder Räucherfahrten sowie die Möglichkeit zur kompletten Charterung für Gruppen an.

• Ein Schiff hat grundsätzlich 365 Betriebstage pro Jahr, allerdings erst ab Infahrtsetzung bzw. Charterung des Schiffes.
• 1851 wurde die Charterung beendet.