Werbung
 Übersetzung für 'Chucky 2 Die rderpuppe ist wieder da' von Deutsch nach Englisch
filmF
Child's Play 2 [John Lafia]
Chucky 2Die Mörderpuppe ist wieder da
Teiltreffer
filmF
Child's Play [Tom Holland]
ChuckyDie Mörderpuppe
filmlit.F
Look Who's Back [novel and film]
Er ist wieder da [Roman: Timur Vermes; Film: David Wnendt]
idiom
Don't teach your grandmother how to suck eggs!
Da will das Ei wieder klüger sein als die Henne!
The season being over ...Da die Saison zu Ende ist ...
Who's the stiff? [Am.] [coll.]Wer ist die Pfeife da? [ugs.]
It's sheer pandemonium.Da / Hier ist die Hölle los. [ugs.]
idiom
All hell has broken loose.
Da / Hier ist die Hölle los. [ugs.]
There's the statue I was telling you about.Da ist die Statue, von der ich dir erzählt habe.
She's herself again. [idiom]Sie ist wieder die alte. [Redewendung]
It's the same story all over again.Es ist (immer) wieder die gleiche Geschichte.
filmF
Cannonball Run II [Hal Needham]
Auf dem Highway ist wieder die Hölle los
sports
The match ends in a 2-2 draw.
Die Begegnung endet 2:2 / zwei zu zwei unentschieden.
proverb
Another day, another dollar.
Die Arbeit für heute ist geschafft, wieder was verdient.
bibl.
Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven. [Mt 5:3; KJV]
Selig sind, die da geistlich arm sind; denn ihrer ist das Himmelreich. [Luther 1984]
back in a jiff {adv}gleich wieder da
back in a minute {adv}gleich wieder da
med.
herpes simplex virus 2 <HSV-2>
humanes Herpesvirus {n} 2 <HSV-2, HHV2, HHV-2> [ugs. auch: humaner Herpesvirus 2 {m}]
med.
herpes simplex virus 2 <HSV-2> [genital herpes]
Herpes simplex {m} Typ 2 <HSV-2, HHV-2, HHV2> [Genitalherpes]
I'm back.Da bin ich wieder.
to be back in a flash [idiom]gleich wieder da sein
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Chucky 2 Die rderpuppe ist wieder da' von Deutsch nach Englisch

Chucky 2 – Die Mörderpuppe ist wieder da
Child's Play 2 [John Lafia]filmF

Chucky – Die Mörderpuppe
Child's Play [Tom Holland]filmF
Werbung
Er ist wieder da [Roman: Timur Vermes; Film: David Wnendt]
Look Who's Back [novel and film]filmlit.F
Da will das Ei wieder klüger sein als die Henne!
Don't teach your grandmother how to suck eggs!idiom
Da die Saison zu Ende ist ...
The season being over ...
Wer ist die Pfeife da? [ugs.]
Who's the stiff? [Am.] [coll.]
Da / Hier ist die Hölle los. [ugs.]
It's sheer pandemonium.

All hell has broken loose.idiom
Da ist die Statue, von der ich dir erzählt habe.
There's the statue I was telling you about.
Sie ist wieder die alte. [Redewendung]
She's herself again. [idiom]
Es ist (immer) wieder die gleiche Geschichte.
It's the same story all over again.
Auf dem Highway ist wieder die Hölle los
Cannonball Run II [Hal Needham]filmF
Die Begegnung endet 2:2 / zwei zu zwei unentschieden.
The match ends in a 2-2 draw.sports
Die Arbeit für heute ist geschafft, wieder was verdient.
Another day, another dollar.proverb
Selig sind, die da geistlich arm sind; denn ihrer ist das Himmelreich. [Luther 1984]
Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven. [Mt 5:3; KJV]bibl.
gleich wieder da
back in a jiff {adv}

back in a minute {adv}
humanes Herpesvirus {n}<HSV-2, HHV2, HHV-2> [ugs. auch: humaner Herpesvirus 2 {m}]
herpes simplex virus 2 <HSV-2>med.
Herpes simplex {m} Typ 2 <HSV-2, HHV-2, HHV2> [Genitalherpes]
herpes simplex virus 2 <HSV-2> [genital herpes]med.
Da bin ich wieder.
I'm back.
gleich wieder da sein
to be back in a flash [idiom]
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!