Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Cop' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Cop | die Cops
curr.
Colombian peso <COP, $>
Kolumbianischer Peso {m} <COP, $>
3 Wörter
tech.
coefficient of performance <COP, CP>
Coefficient of Performance {m} <COP> [kurz: der COP; Leistungs­zahl bei Wärmepumpen]
Fiktion (Literatur und Film)
filmF
The Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans [Werner Herzog]
Bad Lieutenant - Cop ohne Gewissen
filmF
Beverly Hills Cop [Martin Brest]
Beverly Hills Cop - Ich lös den Fall auf jeden Fall
filmF
Heart Condition [James D. Parriott]
Der Chaoten-Cop
filmF
Cop [James B. Harris]
Der Cop
filmF
Paul Blart: Mall Cop [Steve Carr]
Der Kaufhaus Cop
filmF
The Bounty Hunter [Andy Tennant]
Der Kautions-Cop
filmF
Internal Affairs [Mike Figgis]
Internal Affairs - Trau' ihm, er ist ein Cop
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • to cop = ertappen
  • to cop sb. [esp. Br.] [coll.] [catch, seize] = jdn. erwischen [ugs.] [bes. bei etw. Verbotenem]
  • to cop sth. [coll.] [get sth.] = etw. [Akk.] kriegen [ugs.]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Decken: blau-golden und rot-silbern (ex cop. Diplom).
  • In dem Lied "Suicide by cop" beschreibt die Band eine fiktive Person, die nachts um drei von Polizisten erschossen wird, als sie durch ihrer Tabak- und Alkoholsucht gedrängt in einem Laden einbricht und erwischt wird.
  • Kurz nach dem Zweiten Weltkrieg entdeckte der Wiener Komponist Heinrich Tschuppik im Nachlass seines Onkels Rudolf Krzyzanowski (1859–1911) das 43-seitige Manuskript einer Partitur, versehen mit der Aufschrift „"Rudolf Krzyzanowski cop.
  • Anschließend lieferte er sich, möglicherweise in suizidaler Absicht (siehe Suicide by cop), ein Feuergefecht mit einschreitenden Polizisten, wobei er angeschossen und überwältigt werden konnte.
  • Während in Deutschland über diese Art des Suizids selten berichtet wird, gab es in den Vereinigten Staaten seit den 1980er Jahren Medienberichte zu "suicide by cop".

  • Dezember 1939) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Agent, der insbesondere im Bereich des Drogenhandels zur Durchsetzung US-amerikanischer Gesetze im Rahmen der Drug Enforcement Administration (DEA) aktiv war und von dem Magazin 60 Minutes als "America's top undercover cop for 25 years" bezeichnet wurde.
  • com auf eine Liste der besten und der schlechtesten Schlachtenszenen in der Filmgeschichte gesetzt, wobei diese Pelennorschlacht zweimal vertreten ist: einmal unter den besten Szenen, für den Moment kurz vor der Ankunft des Heers der Toten und einmal unter den schlechtesten Szenen für die tatsächliche Ankunft der Untoten vor Minas Tirith, wobei diese als „viel zu einfache faule Ausrede“ (Zitat: "„oversimplified cop-out“") gescholten wird.
  • Sie basiert auf dem US-amerikanischen Fernsehfilm mit dem Titel "Midnight Cop" ("Nick Knight") (1989) und handelt von der Geschichte des über 800 Jahre alten Vampircops Nick Knight, der so gut wie unverwundbar ist – lediglich Feuer kann ihn töten.
  • Anschließend sang Marc Grewe in der Berliner Band Suicide by Cop, die er mit dem Action Jackson Bassisten Thilo Mellies sowie Mark „Schrod“ Schröder (Infront / Anticops / Postmortem – jetzt Protection of Hate) nach deren Auflösung gründete.
  • Dabei fügte er „cop“ sogar zu seiner Signatur, wenn sein Bild sich wesentlich unterschied.

  • Er war der ranghöchste offen schwule Polizeioffizier („highest-ranking openly gay cop“; „Britain’s most senior openly gay policeman“) in Großbritannien.
  • Der Begriff Netcop (von [...] „Netz“ als Kurzbezeichnung für das Internet und englisch "cop" „Polizist“ in negativer Konnotation) ist historisch als Netzjargon im Usenet entstanden und wird gelegentlich auch in Webforen verwendet.
  • Die erste urkundliche Erwähnung Francops stammt aus dem Jahr 1235, die Entstehung der Ortschaft wird jedoch früher, Mitte des 12.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!