Übersetzung für '
DWR' von Deutsch nach Englisch
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Das DWR gehörte zu den ersten Verbänden, die 2003 im Zweiten Golfkrieg die Grenze von Kuwait zum Irak überschritten.
- Die Arbeit des HEROLDs-Ausschusses richtet sich nach dem Statut der DWR.
- Anzahl meldepflichtiger Ereignisse in deutschen Kernkraftwerken in Abhängigkeit ihrer Laufzeit. DWR=Druckwasserreaktor, SWR=Siedewasserreaktor, abg.=abgeschaltet, sonstige=Hochtemperaturreaktor oder schneller Brutreaktor.
- Nach dem Druckwasserreaktor (DWR), der ebenfalls in der Regel mit Leichtwasser betrieben wird, ist es der gebräuchlichste Kernreaktortyp (20 % der weltweiten nuklearen Energiegewinnung).
- Die Steuerstäbe werden beim DWR von oben in den Reaktorkern eingefahren, während dies beim Siedewasserreaktor von unten erfolgt.
- Dabei wollte das VEB AKW die Entwicklung des Druckwasserreaktors (DWR) weiter verfolgen.
- Danach folgten die Inbetriebnahmen in dichter Abfolge: 1983 Kernkraftwerk Asco 1 (Druckwasserreaktor) in Katalonien, im gleichen Jahr Almaraz 2 (ebenfalls DWR), 1984 der Siedewasserreaktor Cofrentes, 1985 Asco 2 (DWR), 1987 das katalanische Vandellos 2 (DWR) und 1988 der deutsche KWU-DWR Trillo.
- Die Phase 2 umfasst die Errichtung von zwei Reaktorblöcken mit jeweils einem DWR des Typs HPR1000; ursprünglich waren DWR des Typs ACPR1000 geplant.
- "Ceffyl Dŵr" bedeutet wörtlich aus dem Walisischen übersetzt "Wasserpferd" ("ceffyl" – Pferd und "dŵr" – Wasser). Es ist verwandt mit den anderen weitverbreiteten Wasserpferden in der keltischen Mythologie, vgl. schottisch-gälisch "each uisge", irisch-gälisch "each uisce", anglisierte irische Form "aughisky", aber nicht so bösartig wie diese; vgl. auch Kelpie (Wassergeist).
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!