Übersetzung für 'Da Costa Syndrom' von Deutsch nach Englisch

Da Costa-Syndrom {n}

Da Costa's syndromemed.psych.

---

das Wurstfinger-Syndrom / Fat-Finger-Syndrom haben [ugs.]

to have the fat finger syndrome [coll.]comp.

Werbung

Laurence-Moon-Biedl-Bardet-Syndrom {n} <LMBBS, LMBB-Syndrom>

Laurence-Moon-Bardet-Biedl syndrome <LMBBS, LMBB syndrome>med.

oro-fazio-digitales Syndrom {n} <OFD-Syndrom> [Typ I]

orofaciodigital syndrome <OFD syndrome> [type I]med.

Birt-Hogg-Dubé-Syndrom {n} <BHD-Syndrom> [auch: Birt-Hogg-Dube-Syndrom]

Birt-Hogg-Dube syndrome <BHD syndrome> [also: Birt-Hogg-Dubé syndrome]med.

Vogt-Koyanagi-Harada-Syndrom {n} <VKHS, VKH-Syndrom>

Vogt-Koyanagi-Harada / Vogt-Koyanagi-Harada's syndrome <VKHS, VKH syndrome>med.

costa-ricanisch

Costa Rican {adj}

Costa Ricaner {m}

Costa Ricanethn.

Costa-Ricaner {m}

Costa Ricanethn.

Costa-Ricanerin {f}

Costa Rican [female]ethn.

Costa-Ricaner {pl}

Costa Ricansethn.

Costa Ricanerin {f}

Costa Rican [female]ethn.

Costa Rica {n}

Costa Rica <.cr>geogr.

Not-invented-here-Syndrom {n} <NIH-Syndrom>

not invented here syndrome <NIHS>neol.

polyzystisches Ovar-Syndrom {n} <PCO-Syndrom, PCOS>

polycystic ovary syndrome <PCOS>med.

Von-Hippel-Lindau-Syndrom {n} <VHL-Syndrom>

von Hippel-Lindau syndrome <VHL syndrome>med.

Cri-du-chat-Syndrom {n} <CDC-Syndrom>

cri-du-chat / cri du chat syndrome <CCS, CdCS, CDCS>med.

orofaziodigitales Syndrom {n} <OFD-Syndrom> [Typ I]

orofaciodigital syndrome <OFD syndrome> [type I]med.

Wolff-Parkinson-White-Syndrom {n} <WPW-Syndrom>

Wolff-Parkinson-White syndrome <WPW syndrome>med.

Costa-Rica-Klappschildkröte {f}

narrow-bridged mud turtle [Kinosternon angustipons, syn.: Cryptochelys angustipons]zool.T

Central American mud turtle [Kinosternon angustipons, syn.: Cryptochelys angustipons]zool.T

• Nach Da Costa wird die Cardiophobie auch als "Da-Costa-Syndrom" bezeichnet.
• Das Herzangst-Syndrom zählt zu den somatoformen Störungen und wird nach ICD-10 eingeteilt in die hypochondrische Störung (Herzangst, Herzphobie, Cardiophobie) und die somatoforme autonome Funktionsstörung (Herzneurose, Da-Costa-Syndrom, Effort-Syndrom).
• Symptome in Richtung einer heutigen PTBS-Diagnose waren auch schon bekannt und wurden als „irritable heart“ (de: nervöses Herz) aber vor allem als „soldiers heart syndrome“ (de: Soldatenherz-Syndrom) bezeichnet.