Werbung
 Übersetzung für 'Das bringt nichts' von Deutsch nach Englisch
It's pointless.Das bringt nichts. [ugs.]
There is no profit in that.Das bringt nichts. [ugs.]
4 Wörter
That does not do it for me.Das bringt mir nichts. [ugs.]
Teiltreffer
It's no use.Es bringt nichts.
No soap. [idiom]Bringt nichts. [Redewendung]
It doesn't pay.Es bringt nichts ein.
sb. can't get anywhere [jobwise etc.]jd. bringt es zu nichts [ugs.]
Rudeness will get you nowhere.Grobheit bringt dir gar nichts ein.
There is no use (in) doing sth.Es bringt nichts, etw. zu tun. [ugs.]
There's no point (in) doing sth. [coll.]Es bringt nichts, etw. zu tun. [ugs.]
What is the good of this?Was bringt das?
That's the stuff! [coll.]Das bringt's! [ugs.]
idiom
What does that do for me?		Was bringt mir das?
That gets my goat.Das bringt mich in Zorn.
This leads me to the issue of ...Das bringt mich zur Frage ...
This brings­ me to the subject of ...Dies bringt mich auf das Thema ...
Let's see what this does.Mal sehen, was das bringt. [ugs.]
That's the pay-off.Das bringt das Ergebnis zu Tage.
The floods involve great dangers.Das Hochwasser bringt große Gefahren mit sich.
That's not much help to us.Das bringt uns (jetzt) auch nicht weiter.
That isn't getting us any further either.Das bringt uns (jetzt) auch nicht weiter.
It's part of the job.Das bringt der Job mit sich. [ugs.]
That doesn't get us any further.Das bringt uns (jetzt) auch nicht weiter.
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ein typischer Gedanke, der eine nicht vorhandene Kontrollüberzeugung thematisiert, wäre: „Das bringt nichts.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!