Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Dens' von Deutsch nach Englisch
anat.
dens axis
Dens axis {m} [Zahnfortsatz des Axis]
med.
dens fracture
Dens-Fraktur {f}
med.
dens axis fracture
Dens-axis-Fraktur {f}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • dens = Höhlen {pl}
  • dens axis = Dens axis {m} [Zahnfortsatz des Axis]
  • dens fracture = Dens-Fraktur {f}
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Artbezeichnung "nigridens" leitet sich aus dem Lateinischen ab: "niger" = „schwarz“ und "dens" = „Zahn“.
  • Die Artbezeichnung "spinidens" leitet sich aus dem Lateinischen ab: "spina" = „Dorn“ oder „Stachel“ und "dens" = „Zahn“.
  • Nachdem in den Jahren 1990 und 1991 durch die Geschäftsstelle der Zahnärztekammer ein Mitteilungsblatt auf dem Kopierweg hergestellt wurde, erschien im Januar 1992 die erste Ausgabe der Fachzeitschrift "dens".
  • Der Name leitet sich von den lateinischen Nomen "dens" (Zahn) und "pellis" (Haut) ab.
  • Der Gattungsname "Erythronium" ist vom griechischen Wort "erythros" für Rot, dies bezieht sich auf die Blütenfarbe von "Erythronium dens-canis".

  • Die Art wurde 1841 von Friedrich von Fischer und Carl Anton von Meyer als "Erythronium dens-canis" var. "sibiricum" erstbeschrieben. 1929 verlieh Porphyry Nikitic Krylov ihr Artstatus.
  • Die Übersetzung des lateinischen "dens caninus" als „Hundezahn“ kommt analog zum Deutschen auch in einigen anderen Sprachen vor.
  • ... "tuber" „Höcker“ und "dens" „Zahn“) ist ein kleiner Höcker auf der palatinalen Fläche der oberen Eck- und Schneidezähne.
  • Die Buntbarsche (Cichlidae) der Gattung "Aequidens" (lateinisch: "aequus" = „gleich“, "dens" = „Zahn“) leben im nördlichen und mittleren Südamerika bis in den Norden Argentiniens.
  • Die Hunds-Zahnlilie ("Erythronium dens-canis"), auch Hundszahn oder Europäischer Hundszahn genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Liliengewächse (Liliaceae).

  • Die wissenschaftliche Namensgebung erfolgte aufgrund der Form der Zähne Der Artname "obliquidens" leitet sich dabei ab von den Worten "obliquus" = schräg und "dens" = Zahn.
  • Erythronium hendersonii, Erythronium dens-canis, Pulmonaria und Krokus enthält.
  • Der Mensch und viele Säugetiere bilden im Laufe des Lebens zunächst ein Milchgebiss aus ("Milchzahn:" dens deciduus, von lat.: "dens" 'Zahn' und "decidere" 'abfallen', hier: 'ausfallen', Plural "Dentes decidui"), das beim Heranwachsen durch ein bleibendes Gebiss ersetzt wird.
  • Der lateinische Artname "dentipes" setzt sich aus den Wortteilen "dens" („Zahn“, „Stachel“) und "pes" („Fuß“, „Bein“) zusammen.
  • Ein Dokument des Hessischen Staatsarchivs Marburg bestätigt, dass der Ort Dens erstmals 1195 in der Schreibweise „Tense“ urkundlich erwähnt wurde; Papst Coelestin III.

  • "Aloe parvidens" ist eine Pflanzenart der Gattung der Aloen in der Unterfamilie der Affodillgewächse (Asphodeloideae).
  • "Coryphantha elephantidens" ist eine Pflanzenart in der Gattung "Coryphantha" aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae).
  • Sie haben viele Ähnlichkeiten mit anderen Archamoebae, wie "Mastigella", "Endamoeba" und "Entamoeba" (mit "Entamoeba histolytica", "E. in­va­dens").
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!