⇄ 

Übersetzung für 'Depletion' von Deutsch nach Englisch

Depletion {f}

depletionmed.

• depletion [reduction] = Abbau {m} [Verminderung]
• depletion = Erschöpfung {f}
• depletion = Schwund {m}

• 2011 und 2013 folgten mit "Proof of the Truth" und "An Elegy of Depletion" zwei weitere Alben.
• Die Depletion "in vivo" wird meistens durch Infusion von Antikörpern gegen ein Protein auf der Zelloberfläche erreicht, z. B. Rituximab zur Entfernung CD20-positiver B-Zellen.
• Die längerfristige Anwendung von Capsaicin führt zu einer reversiblen Depletion des Neurotransmitters Substanz P, was eine schmerzstillende Wirkung auslöst, da Nozizeptoren desensibilisiert werden.
• Unabhängig von Annahmen über die Stellarphysik sind die Lithium Depletion Boundary Technique, die magnetische Aktivität sowie die Gyrochronologie.
• Eine verbesserte Variante ist das "Kapillar-Verarmungsverfahren" (engl. "capillary depletion method"). Dabei werden durch Zentrifugation die Kapillaren vom Hirngewebe abgetrennt.

• Die Lithium Depletion Boundary Technique (...) ist ein Verfahren der beobachtenden Astronomie zur Altersbestimmung von Sternen und Braunen Zwergen in Sternhaufen.
• Für ihre Dissertation über "CD4- und CXCR4-vermittelte Apoptose als möglicher Mechanismus der T-Zell-Depletion bei AIDS" im Labor von Peter H.
• Gillies Ross berichtet 1974 in seiner Studie "Distribution, Migration, and Depletion of Bowhead Whales in Hudson Bay, 1860 to 1915", dass Grönlandwale im Frühjahr und im Herbst durch den Roes Welcome Sound ziehen.
• Das Ozonabbaupotential ("ODP", Abkürzung für "Ozone Depletion Potential") einer chemischen Verbindung ist eine Maßzahl für den relativen Effekt des Abbaus der Ozonschicht ("Ozonloch"), die durch den Stoff ausgelöst werden kann, bezogen auf die im Montreal-Protokoll mit dem ODP-Wert 1 festgelegte Substanz Trichlorfluormethan ("R11").
• ... Stimulated Emission Depletion Microscopy") kann ein Fluoreszenzfarbstoff in A zwischen seinem elektronischen Grundzustand und dem angeregten Zustand hin- und herpendeln und dabei fluoreszieren.

• Durch die Gabe von Natriumperchlorat kann dieses Iod kompetitiv verdrängt werden („Depletion“).
• Im Gegensatz zu den Fluorchlorkohlenwasserstoffen ist es jedoch nicht ozonschädigend. Daher hat es ein ODP (Ozone Depletion Potential) von null.
• Forschungen zum Ego-Depletion-Modell wurden unter Sozialpsychologen seit etwa 2000 auch an anderen Universitäten als der Florida State University, wo der Begründer der Theorie (Roy Baumeister) forscht, durchgeführt, mittlerweile auch in Europa.
• Auf einer molekularen Ebene wird vermutet, dass Catechol durch die Bildung von Quinone und anderen Radikalen, in Kombination mit einer Depletion von Antioxidanzien, wie Glutathion, insgesamt ein Absinken der antioxidativen Kapazität verursacht und so zu oxidativem Stress führt.
• Ground State Depletion (GSD) beruht darauf, dass sich zu jedem Zeitpunkt die Mehrzahl der Fluorochrome in einem nicht fluoreszierenden Triplett-Zustand befindet, der durch starke Lichtanregung erzeugt werden kann.

• In Versuchen an Leberzellen führte Hydrochinon zu einer Depletion von Antioxidanzien in der Zelle, konkret von Glutathion.
• Ihre Forschungsschwerpunkte sind Geschlechtsstereotypen und Führung, Sprache und Personenwahrnehmung, Selbstkontrolle und Risikowahrnehmung (Effekte von Ego-Depletion) sowie Effekte von positiven Illusionen und Self-Compassion.
• für eine große Kugel vor einer Wand (mit kleinen Kugeln als depletion agent) gegeben durch das Volumen des Kugelsegments des Überlapps der ausgeschlossenen Volumen der großen Kugel und der Wand.
• Der zweite Mechanismus deutet darauf hin, dass die Bildung einer Chromatinschleife auf "entropische Anziehungskräfte" (engl. depletion attraction) zurückzuführen ist.