dict.cc | Der gescheite Hans | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'Der gescheite Hans' von Deutsch nach Englisch

	lit.F Clever Hans `[Grimm Brothers]`	Der gescheite Hans `[Brüder Grimm]`
Teiltreffer
	art (Hans) Holbein the Elder	(Hans) Holbein `{m}` der Ältere
	lit.F Strong Hans `[Grimm Brothers]`	Der starke Hans `[Brüder Grimm]`
	name John	Hans `{m}`
	name Jack	Hans `{m}` 8
	name Sean	Hans `{m}` 15
	orn.T shepherd's clock `[Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn.T great brown kingfisher `[Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn.T Australian laughing jackass `[Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn.T kookaburra `[Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn.T laughing kookaburra `[Dacelo novaeguineae]`	Lachender Hans `{m}`
	orn.T jackass `[Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	hist.acad. Clever Hans	Kluger Hans `{m}`
	orn.T laughing jackass `[Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn.T brown kingfisher `[Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn.T settler's clock `[Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn.T laughing Johnny `[Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn.T alarm bird `[Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn.T ha ha duck `[Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn.T laughing jack `[Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]`	Lachender Hans `{m}`
	orn.T laughing John `[Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]`	Lachender Hans `{m}`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Der gescheite Hans' von Deutsch nach Englisch

Der gescheite Hans [Brüder Grimm]: Clever Hans [Grimm Brothers]lit.F
(Hans) Holbein {m} der Ältere: (Hans) Holbein the Elderart
Werbung
Der starke Hans [Brüder Grimm]: Strong Hans [Grimm Brothers]lit.F
Hans {m}: Johnname

Jackname

Seanname
Lachender Hans {m}: shepherd's clock [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T

great brown kingfisher [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T

Australian laughing jackass [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T

kookaburra [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T

laughing kookaburra [Dacelo novaeguineae]orn.T

jackass [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T

laughing jackass [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T

brown kingfisher [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T

settler's clock [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T

laughing Johnny [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T

alarm bird [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T

ha ha duck [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T

laughing jack [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T

laughing John [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T
Kluger Hans {m}: Clever Hanshist.acad.

Anwendungsbeispiele Deutsch

Grimms Märchen enthalten noch zwei Märchen mit Reimdialogen zum Thema Heirat: KHM 32 "Der gescheite Hans", KHM 131 "Die schöne Katrinelje und Pif Paf Poltrie".
Der gescheite Hans ist ein Schwank (ATU 1685, 1696). Er steht in den "Kinder- und Hausmärchen" der Brüder Grimm an Stelle 32 (KHM 32). Dort schrieb sich der Titel "Der gescheidte Hans".

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!