| lit.F Clever Hans [Grimm Brothers] | Der gescheite Hans [Brüder Grimm] | |
Teiltreffer |
| art (Hans) Holbein the Elder | (Hans) Holbein {m} der Ältere | |
| lit.F Strong Hans [Grimm Brothers] | Der starke Hans [Brüder Grimm] | |
| name John | Hans {m} | |
| name Jack | Hans {m} 8 | |
| name Sean | Hans {m} 15 | |
| orn.T shepherd's clock [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas] | Lachender Hans {m} | |
| orn.T great brown kingfisher [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas] | Lachender Hans {m} | |
| orn.T Australian laughing jackass [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas] | Lachender Hans {m} | |
| orn.T kookaburra [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas] | Lachender Hans {m} | |
| orn.T laughing kookaburra [Dacelo novaeguineae] | Lachender Hans {m} | |
| orn.T jackass [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas] | Lachender Hans {m} | |
| hist.acad. Clever Hans | Kluger Hans {m} | |
| orn.T laughing jackass [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas] | Lachender Hans {m} | |
| orn.T brown kingfisher [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas] | Lachender Hans {m} | |
| orn.T settler's clock [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas] | Lachender Hans {m} | |
| orn.T laughing Johnny [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas] | Lachender Hans {m} | |
| orn.T alarm bird [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas] | Lachender Hans {m} | |
| orn.T ha ha duck [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas] | Lachender Hans {m} | |
| orn.T laughing jack [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas] | Lachender Hans {m} | |
| orn.T laughing John [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas] | Lachender Hans {m} | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'Der gescheite Hans' von Deutsch nach Englisch
- Der gescheite Hans [Brüder Grimm]
- Clever Hans [Grimm Brothers]lit.F
- (Hans) Holbein {m} der Ältere
- (Hans) Holbein the Elderart
- Der starke Hans [Brüder Grimm]
- Strong Hans [Grimm Brothers]lit.F
- Hans {m}
- Johnname
Jackname
Seanname
- Lachender Hans {m}
- shepherd's clock [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T
great brown kingfisher [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T
Australian laughing jackass [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T
kookaburra [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T
laughing kookaburra [Dacelo novaeguineae]orn.T
jackass [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T
laughing jackass [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T
brown kingfisher [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T
settler's clock [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T
laughing Johnny [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T
alarm bird [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T
ha ha duck [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T
laughing jack [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T
laughing John [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]orn.T
- Kluger Hans {m}
- Clever Hanshist.acad.
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Grimms Märchen enthalten noch zwei Märchen mit Reimdialogen zum Thema Heirat: KHM 32 "Der gescheite Hans", KHM 131 "Die schöne Katrinelje und Pif Paf Poltrie".
- Der gescheite Hans ist ein Schwank (ATU 1685, 1696). Er steht in den "Kinder- und Hausmärchen" der Brüder Grimm an Stelle 32 (KHM 32). Dort schrieb sich der Titel "Der gescheidte Hans".
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!