Übersetzung für 'Der schwarze Kreis' von Deutsch nach Englisch

Der schwarze Kreis

Dead Ringer [Paul Henreid (1964 film)]filmF

---

Der rote Kreis

The Adventure of the Red Circle [Arthur Conan Doyle]lit.F

Werbung

Kreis {m} der Verpflichteten

obligated parties {pl}ecol.telecom.

im Kreis der Familie

within the family circle {adv}

in the family (circle) {adv}

Im Kreis der Welt

Travels [Michael Crichton]lit.F

Der Kreis schließt sich. [Redewendung]

The wheel turns full circle. [idiom]

We've come full circle. [idiom]

Hier schließt sich der Kreis.

We've come full circle.idiom

Der Kreis hat sich geschlossen.

The wheel has come full circle.idiom

Things­ have come full circle.idiom

im Kreis / Kreise der Familie feiern

to celebrate within the family circle

... und damit schließt sich der Kreis. [fig.]

... and so the circle is complete. [fig.]

Der Schwarze Prinz {m}

The Black Princehist.

Der Schwarze Peter

The Adventure of Black Peter [Arthur Conan Doyle]lit.F

der Schwarze Mann {m}

the bogy (man) [spv.]

Der schwarze Turm

The Black Tower [P. D. James]lit.F

Der schwarze Reiter

The Angel and the Badman [James Edward Grant] [1947]filmF

Der Schwarze Pfeil

The Black Arrow [Robert Louis Stevenson]lit.F

Der schwarze Falke

The Searchers [John Ford]filmF

Der schwarze Kater

The Black Cat [Edgar Allan Poe]lit.F

• Der schwarze Kreis (Originaltitel: "Dead Ringer") ist ein Thriller des amerikanischen Regisseurs Paul Henreid aus dem Jahr 1964.
• Der schwarze Kreis "(Dead Ringer)" mit Bette Davis und Karl Malden sowie "Die blaue Eskadron" ("A Distant Trumpet") mit Troy Donahue und Suzanne Pleshette, an deren Drehbüchern Beich ebenfalls beteiligt war, sollten 1964 die letzten beiden Kinoproduktionen werden, die er als Filmproduzent realisieren konnte.
• An der Seite von Bette Davis und Karl Malden spielte sie 1964 in dem Thriller "Der schwarze Kreis".
• Linkes Bild: Der schwarze Kreis erscheint, ergänzt man ihn in der Vorstellung zum Vollkreis, größer als der Kreis, von dem nur das kleine rote Segment rechts vom Balken sichtbar ist.
• Dabei zeigt der schwarze Kreis auf den Startzustand und der schwarze Kreis mit der weißen Umrandung auf den Endzustand.