Werbung
 Übersetzung für 'Der stille Schüler' von Deutsch nach Englisch
lit.F
School Days [Robert B. Parker]
Der stille Schüler
Teiltreffer
absentee slipListe {f} der abwesenden Schüler
general health of pupils allgemeiner Gesundheitszustand {m} der Schülerinnen und Schüler
Two pupils might have to repeat the year. Zwei Schüler stehen auf der Kippe. [ugs.] [Redewendung]
lit.F
The Quiet American [Graham Greene]
Der stille Amerikaner
relig.
room of silence
Raum {m} der Stille
relig.
house of silence
Haus {n} der Stille
lit.F
Music and Silence [Rose Tremain]
Melodie der Stille
filmF
The Silent Mountain [Ernst Gossner]
Der stille Berg
haven of tranquilityOase {f} der Stille
silence of nightStille {f} der Nacht
lit.F
Dear John [Nicholas Sparks]
Das Leuchten der Stille
dead hours of the nightstille Stunden {pl} der Nacht
filmF
Reflecting Skin [Philip Ridley]
Schrei in der Stille
the still of the night [literary]die Stille {f} der Nacht
in the still of the night {adv}in der Stille der Nacht
filmF
Still of the Night [Robert Benton]
In der Stille der Nacht
lit.F
Across the Nightingale Floor [Lian Hearn]
Das Schwert in der Stille
lit.F
The Other Side of Silence [André Brink]
Die andere Seite der Stille
lit.F
A Scream in the Silence [Brigitte Bardot]
Ein Ruf aus der Stille
RadioTVF
Dead Silence [Daniel Petrie Jr.]
Dead Silence - Flammen in der Stille
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Er war Schüler von Arthur Stille (er erstellte für dessen Buch von 1908 über die Strategie von Karl XII in Russland die Karten) und gab 1918/19 die Geschichte der Feldzüge von Karl XII.
  • Nach dem aus leichter Kost zusammengestellten Mittagessen (Lunch nach britischem Vorbild, von der Schule als „Gabelfrühstück“ bezeichnet) schloss sich bis 15 Uhr eine „stille Zeit“ an, in der die jüngsten Schüler des Unterkurses (der Unterstufe) Bettruhe hielten.
  • Als Schüler von Stille, Bubnoff und Lotze befasste er sich mit Tektonik und er wurde 1952 Assistent von Stille am neu gegründeten Geotektonischen Institut der Deutschen Akademie der Wissenschaften in Berlin.
  • Weitere Projekte sind die Mitwirkung beim Hochbegabtenverbund Soltau und die Einrichtung eines Raumes der Stille zur Entspannung für Lehrer und Schüler.
  • In England, Deutschland und der Schweiz hält sie zahlreiche Vorträge und Seminare und weist ihre Schüler in die stille Meditation des Herzens und die spirituelle Traumarbeit ein.

  • Dieses Attribut soll sich in dem Porträt des Claus von der Decken finden, das mutmaßlich aus der Hand des Zeichenlehrers oder einer seiner Schüler stammt.
  • Thalassios praktizierte zur Heiligenverehrung die asketische Übung derStille“, eine schweigende Andacht, welche er auch seinen zahlreichen Schülern vermittelte.
  • Stille und sein Schüler Haarmann waren später wissenschaftliche Gegner.
  • Bekannt wurde er 2008 an der Seite von Jason Dolley und Nicholas Braun in dem Disney Channel Original Movie "Minutemen – Schüler auf Zeitreise" in der Rolle des "Charles „Charlie“ Tuttle".
  • Nikos Engonopoulos (1907–1985) war der Schüler von Andreas Embirikos und vertrat eine noch extremere, provokantere Form des Surrealismus.

  • Hier werden die Sinne der Schüler und ihre Gaben in den Mittelpunkt gestellt und oft auch einzeln angesprochen.
  • In Deutschland war besonders die Ablehnung durch die Geologen Hans Stille und Hans Cloos und deren einflussreiche Schüler entscheidend.
  • Edward Brown praktiziert Zen seit 1965, war Schüler von Suzuki Shunryū und wurde von diesem 1971 zum Sōtō-Zen-Priester ordiniert.
  • Würde man religiöse kultische Handlungen zulassen, sei der Schulfrieden und der Schutz der Grundrechte der Mitschüler nicht hinreichend zu gewährleisten.
  • ", die seit 1994 an Schülerinnen und Schüler des Deutsch-Französischen Gymnasiums Saarbrücken jährlich den "Franz-Mai-Preis" vergibt.

  • Kurz nach seiner Ankunft lernt er den älteren Schüler George Hellebore kennen, mit dem er von nun an ständig Probleme hat.
  • Zwischen 1997 und 2017 veröffentlichte Luis Zett 28 Klavierhefte bei den Verlagen Ricordi, Hug und Breitkopf & Härtel, die sich vornehmlich an Anfänger und Schüler richteten.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!