Werbung
 Übersetzung für 'Dialogschreiber' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Dialogschreiber | die Dialogschreiber
filmRadioTV
dialogue writer
Dialogschreiber {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Dialogschreiber' von Deutsch nach Englisch

Dialogschreiber {m}
dialogue writerfilmRadioTV
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Alternativ finden sich in einschlägigen Stellenausschreibungen auch die Begriffe „Dialogschreiber“, „Kontakter“ oder „Controller“, deren Tätigkeiten oft ähnliche sind.
  • 1936 stieß er zum Film, zunächst als Schauspieler („"Moutonnet"“, 1936), dann recht bald als Dialogschreiber und Drehbuch-Coautor.
  • Als ausgezeichneter Dialogschreiber gepriesen, wurde Jacques Natanson vor allem für die Dialoge verpflichtet, während er nur selten ganze Drehbücher (und die meist in Zusammenarbeit mit Coautoren) verfasste.
  • Auch als Dialogschreiber und Autor von Synchronarbeiten war er tätig.
  • Fontaine brachte, nach einer Tätigkeit als Dialogschreiber für einen Film von Giorgio Walter Chili 1952, im Jahr 1955 den dokumentaristischen Film "Okiba, non vendermi!

  • Tarloff war erstmals 1943 als Dialogschreiber für "Campus Rhythm" von Arthur Dreifuss bei der Erstellung eines Films beteiligt, wurde aber in den 1950er Jahren während der McCarthy-Ära durch das Komitee für unamerikanische Umtriebe als sogenannter „feindlicher Zeuge“ (unfriendly Witness) eingestuft, wodurch er de facto mit einem Berufsverbot belegt war und sich zeitweise mit seiner Familie in England aufhielt.
  • „Der eine bearbeitet die Fabel, der zweite ist Spezialist der Disposition, der dritte ist der brillante Dialogschreiber“.
  • 2 wegen der unüberschaubaren Anzahl von möglichen Miturhebern eine Sonderregel und begrenzt den für das Erlöschen der Schutzdauer maßgeblichen Personenkreis auf den Hauptregisseur, Drehbuchautor, Dialogschreiber und den Komponisten der Filmmusik.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!