Werbung
 Übersetzung für 'Die Prozedur bekommt den Namen XYZ' von Deutsch nach Englisch
The procedure is given the name XYZ.Die Prozedur bekommt den Namen XYZ.
Teiltreffer
I've found the name of the one that you're looking for. Ich habe den Namen desjenigen / derjenigen gefunden, den / die / das du suchst.
lit.F
The Procedure [Harry Mulisch]		Die Prozedur
XYZ covers a range from 4kHz (up) to 25 kHz.XYZ deckt den Bereich 4kHz bis 25 kHz ab.
the four XYZ removed earlierdie vier vorher entfernten XYZ
Internet
Website xyz.abc is tango down.		Die Website xyz.abc wurde abgeschaltet.
The history of company XYZ in a nutshell.Die Geschichte der Firma XYZ in Stichworten.
sb. gets tired enough to sleepjd. bekommt die nötige Bettschwere [ugs.]
med.
The most frequently isolated bacteria were members of the genera xyz.		 Die dominierenden Erregergattungen waren Vertreter der Genera xyz.
everything she can lay her hands onalles, was sie in die Finger bekommt
The matter takes on a different complexion. [fig.] Die Sache bekommt ein anderes Gesicht. [Redewendung]
The specifications of xyz are detailed in table 1. Die Spezifikationen von xyz sind in Tabelle 1 angegeben.
in the name of ... {prep}auf den Namen ...
to secure the nameden Namen feststellen
to write a name in fullden vollen Namen schreiben
to answer to the name of ...auf den Namen ... hören
to share the same nameden gleichen Namen tragen
debenture to registered holderSchuldverschreibung {f} auf den Namen
in all but name {adv}bis auf den Namen
to baptizeauf den Namen taufen
to earn sb./sth. the name of ...jdm./etw. den Namen ... einbringen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Die Prozedur bekommt den Namen XYZ' von Deutsch nach Englisch

Die Prozedur bekommt den Namen XYZ.
The procedure is given the name XYZ.
Ich habe den Namen desjenigen / derjenigen gefunden, den / die / das du suchst.
I've found the name of the one that you're looking for.
Werbung
Die Prozedur
The Procedure [Harry Mulisch]lit.F
XYZ deckt den Bereich 4kHz bis 25 kHz ab.
XYZ covers a range from 4kHz (up) to 25 kHz.
die vier vorher entfernten XYZ
the four XYZ removed earlier
Die Website xyz.abc wurde abgeschaltet.
Website xyz.abc is tango down.Internet
Die Geschichte der Firma XYZ in Stichworten.
The history of company XYZ in a nutshell.
jd. bekommt die nötige Bettschwere [ugs.]
sb. gets tired enough to sleep
Die dominierenden Erregergattungen waren Vertreter der Genera xyz.
The most frequently isolated bacteria were members of the genera xyz.med.
alles, was sie in die Finger bekommt
everything she can lay her hands on
Die Sache bekommt ein anderes Gesicht. [Redewendung]
The matter takes on a different complexion. [fig.]
Die Spezifikationen von xyz sind in Tabelle 1 angegeben.
The specifications of xyz are detailed in table 1.
auf den Namen ...
in the name of ... {prep}
den Namen feststellen
to secure the name
den vollen Namen schreiben
to write a name in full
auf den Namen ... hören
to answer to the name of ...
den gleichen Namen tragen
to share the same name
Schuldverschreibung {f} auf den Namen
debenture to registered holder
bis auf den Namen
in all but name {adv}
auf den Namen taufen
to baptize
jdm./etw. den Namen ... einbringen
to earn sb./sth. the name of ...
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!