Werbung
 Übersetzung für 'Die Rose die Lilie die Taube die Sonne' von Deutsch nach Englisch
lit.mus.F
The rose, the lily, the dove, the sun
Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne [Gedicht von H. Heine; Lied von R. Schumann]
Teiltreffer
lit.F
The Wings­ of the Dove [Henry James]
Die Flügel der Taube
lit.F
The Pigeon
Die Taube [Patrick Süskind]
astron.
to eclipse the sun
die Sonne verfinstern
to reflect the sundie Sonne spiegeln
to obliterate the sundie Sonne verdecken
to occlude the sundie Sonne verfinstern
against the sun {adv}gegen die Sonne
to circle around the sunum die Sonne kreisen
The sun is low.Die Sonne steht tief.
to squint in the bright sunin die Sonne blinzeln
as soon as the sun setssobald die Sonne untergeht
lit.F
Staring at the Sun [Julian Barnes]
In die Sonne sehen
filmF
Rising Sun [Philip Kaufman]
Die Wiege der Sonne
to squint against the sunin die Sonne blinzeln
Clouds obscured the sun.Wolken verdunkelten die Sonne.
Clouds hid the sun.Wolken verbargen die Sonne.
filmF
Purple Noon [René Clément nach Highsmith]
Nur die Sonne war Zeuge
as soon as the sun has set {adv}sobald die Sonne untergegangen ist
The sun is coming out.Die Sonne kommt raus. [ugs.]
filmlit.F
The Rose Tattoo [novel: Tennessee Williams, film: Daniel Mann]
Die tätowierte Rose
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!