Werbung
 Übersetzung für 'Die blaue Lagune' von Deutsch nach Englisch
filmF
The Blue Lagoon [novel: Henry De Vere Stacpoole, film: Randal Kleiser]
Die blaue Lagune
Teiltreffer
lit.F
The Lagoon and Other Stories [Janet Frame]
Die Lagune
lit.F
The Blue Guitar [John Banville]
Die blaue Gitarre
lit.F
The International [Glenn Patterson]
Die blaue Bar
comicsRadioTVF
The Ant and the Aardvark [DePatie-Freleng Enterprises]
Die blaue Elise
lit.F
The Blue Flower [Penelope Fitzgerald]
Die blaue Blume
filmF
A Distant Trumpet [Raoul Walsh]
Die blaue Eskadron
filmF
The Blue Dahlia [George Marshall]
Die blaue Dahlie
lagunaLagune {f}
laguneLagune {f}
geogr.geol.
lagoon
Lagune {f}
80
lit.F
Sad Wind from the Sea [Jack Higgins]
Das Dunkel der Lagune
filmF
Return to the Blue Lagoon [William A. Graham]
Rückkehr zur blauen Lagune
RadioTVF
Goo Lagoon [SpongeBob SquarePants]
Goo Lagune {f} [SpongeBob Schwammkopf]
lit.F
A Sea of Troubles [Donna Leon]
Das Gesetz der Lagune. Commissario Brunettis zehnter Fall
bot.oenol.
blue grapes
blaue Weintrauben {pl}
fishT
colored botia [Am.] [Yasuhikotakia modesta, syn.: Botia rubripinnis]
Blaue Prachtschmerle {f}
biotech.hydro.
blue biotechnology
blaue Biotechnologie {f}
zool.T
blue spiny lobster [Panulirus inflatus]
Blaue Languste {f}
fishT
redtail botia [Yasuhikotakia modesta, syn.: Botia rubripinnis]
Blaue Prachtschmerle {f}
bot.T
lilac clematis [Clematis patens]
Blaue Waldrebe {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Malteser nennen diese Untiefe aufgrund der intensiven Färbung die Blaue Lagune.
  • Der Santa Marija Tower ist 70 m über dem Meeresspiegel gelegen, 12 m hoch und dient als Aussichtspunkt mit Blick auf Malta und die Blaue Lagune.
  • Ein weiterer Höhepunkt war ihre Darstellung der Emmeline in dem Film "Die blaue Lagune" (1980).
  • Etwa vier Kilometer nördlich von Grindavík befindet sich die Blaue Lagune (Isländisch: Bláa Lónið), eine Geothermalquelle, die heißes Mineralwasser des nahegelegenen Svartsengi-Kraftwerks nutzt.
  • 1980 übernahm er in "Die blaue Lagune" die erste Rolle in einem international beachteten Film.

  • Hier kann man beispielsweise den Song-Tepo-Strand, die Blaue Lagune und den Alten Baum besuchen, die sich jeweils im Westen der Insel befinden.
  • In der Folgezeit umsegelte das Schiff zwei weitere Male die Welt und war in mehreren Kinofilmen zu sehen, zum Beispiel in "„Die blaue Lagune“" als "Northumberland", in "„Insel der Piraten“", ferner in "„Taipan“" und 1996 als Schulschiff "Albatross" in "„White Squall – Reißende Strömung“".
  • "Die blaue Lagune" (Originaltitel: "The Blue Lagoon") ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1980.
  • Seine Karriere im Filmgeschäft begann er als Kameramann der Second Unit für den Film "Die blaue Lagune" im Jahre 1980.
  • Zwei Jahre später inszenierte er "Die blaue Lagune", der für das amerikanische Mainstream-Kino eine außergewöhnlich starke Nacktheit seiner beiden jungen Hauptdarsteller aufwies.

  • Rückkehr zur blauen Lagune (Originaltitel: "Return to the Blue Lagoon") ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1991 und die Fortsetzung des Films Die blaue Lagune.
  • Die Insel Nanuya Levu (oder Turtle Island) war Drehort des Hollywood-Filmes Die Blaue Lagune des Regisseurs Randal Kleiser aus dem Jahr 1980 mit Brooke Shields und Christopher Atkins.
  • Von "Daphnis und Chloe" ist auch der Film Die blaue Lagune von Randal Kleiser, USA 1980, inspiriert.
  • Während er die High School besuchte, jobbte er als Rettungsschwimmer und Segellehrer, wo er, auf Druck eines Freundes, zum Vorsprechen für "Die blaue Lagune" ging.
  • Die blaue Lagune (OT: "The Blue Lagoon)" ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1980.

  • Die nächstgelegenen Möglichkeiten mit Badeaufsicht in einem See zu schwimmen, sind seitdem die „Blaue Lagune“ bei Herongen und der Heidweiher bei Amern.
  • Obwohl er für seine Filmmusiken der Filme "Tag der Entscheidung" (Regie: John Milius, 1978) und "Die blaue Lagune" (Regie: Randal Kleiser, 1980) bereits kleinere Auszeichnungen erhielt, gelang sein Durchbruch erst mit der Verfilmung von "Conan der Barbar" (ebenfalls von John Milius, 1982): Die Titelsequenz „Anvil of Crom“ enthielt zum ersten Mal die für Poledouris später typischen Choräle und Hornpassagen.
  • Der feine weiße Sandstrand, die blaue Lagune und der Blick auf die vier vorgelagerten palmenbewachsenen Motus lässt alle Südseeträume wahr werden.
  • 1980 bekam sie die Rolle der Emmeline in "Die blaue Lagune".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!