Werbung
 Übersetzung für 'Dreimal auf Holz geklopft' von Deutsch nach Englisch
Touch wood! [Br.]Dreimal auf Holz geklopft!
Teiltreffer
idiom
Knock on wood!
Dreimal auf Holz!
He's rubbed three things­ out on this page. [esp. Br.]Auf dieser Seite hat er dreimal radiert.
Touch wood! [Br.]Klopf auf Holz!
idiom
Knock (on) wood. [Am.]
Klopf auf Holz.
to knock on wood [idiom]auf Holz klopfen [Redewendung]
proverb
Pride and ignorance are akin.
Dummheit und Stolz wachsen auf einem Holz.
palpitated {past-p}geklopft
rapped {past-p}geklopft
146
tapped {past-p}geklopft
225
knocked {past-p}geklopft
84
throbbed {past-p}geklopft
48
gastr.
tenderised {adj} {past-p} [Br.]
weich geklopft
gastr.
tenderized {adj} {past-p}
weich geklopft
gastr.
hammered tender {adj} [meat]
weich geklopft [Fleisch]
three times {adv}dreimal
triply {adv}dreimal
13
thrice {adv} [archaic or literary]dreimal
487
three times in a row {adv} [coll.]dreimal hintereinander
thrice more {adv} [formal]noch dreimal
to trisectdreimal teilen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!