Werbung
 Übersetzung für 'Dreizehn bei Tisch' von Deutsch nach Englisch
lit.F
Lord Edgware Dies [UK] / Thirteen at Dinner [US] [Agatha Christie]		Dreizehn bei Tisch
Teiltreffer
during dinner {adv}bei Tisch
at table {adv}bei Tisch
gastr.
to be at table		bei Tisch sein
to serve at tablebei Tisch bedienen
gastr.
to be at table		bei Tisch sitzen
thirteendreizehn
31537
hist.
Thirteen Colonies		Dreizehn Kolonien {pl}
thirteen years of age and over [Br.]ab dreizehn Jahre
baker's dozen [fig.]Menge {f} von dreizehn
preteen {adj} [coll.]jünger als dreizehn Jahre
pre-teen {adj} [coll.]jünger als dreizehn Jahre
That's the last straw! [idiom]Da schlägt's dreizehn! [Redewendung]
lit.F
Tom's Midnight Garden [Philippa Pearce]		Als die Uhr dreizehn schlug
Enough is enough! [idiom] Jetzt schlägt's (aber) dreizehn! [ugs.] [Redewendung]
That's the last straw! [idiom] Jetzt schlägt's (aber) dreizehn! [ugs.] [Redewendung]
furn.
table		Tisch {m}
3088
furn.
desk		Tisch {m}
220
furn.
board [table, esp. for serving food]		Tisch {m}
67
table {adj} [attr.] [e.g. decoration, linen, football]Tisch-
530
print
platen		Tisch {m}
8
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Einige der Romane wie "Dreizehn bei Tisch" und "Bertrams Hotel" spielen in London.
  • Mord à la Carte (Originaltitel: "Thirteen at Dinner") ist ein britischer Kriminalfilm des Regisseurs Lou Antonio aus dem Jahr 1985 nach dem Roman "Dreizehn bei Tisch" von Agatha Christie aus dem Jahr 1933. Die Geschichte wurde aus den 1930er-Jahren in die 1980er-Jahre verlegt.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!