Übersetzung für 'Drittpartei' von Deutsch nach Englisch

Drittpartei {f}

third party

---

vertrauenswürdige Drittpartei {f}

trusted third party <TTP>comp.Internet

• Hier tritt die ESCO ihren Anteil an der Einsparung der Energiekosten (auch "Contracting-Rate genannt") an eine Drittpartei, meistens eine Bank oder einen Finanzinvestor, ab.
• kanadische Dollar als registrierte Drittpartei aus.
• Es bedeutet auch, dass die Client-Software das Nutzerverhalten nicht mehr einer Drittpartei offenlegen muss.
• Dies war das beste Ergebnis einer „Drittpartei“ seit dem Jahr 1921, als die Progressive Partei 58 Sitze gewonnen hatte.
• Das Protokoll setzt keine gemeinsamen Geheimnisse oder Public-Key-Infrastruktur (PKI) oder Zertifizierungsstellen voraus, tatsächlich werden bei der Etablierung jeder Sitzung vergängliche Diffie-Hellman-Schlüssel erstellt: Dies ermöglicht den Verzicht auf die Umständlichkeit der Einrichtung und Unterhaltung einer vertrauenswürdigen Drittpartei.

• Die CUP war damit eine sogenannte „Drittpartei“.
• 2015 beantragte die Kelkoo SAS die Anhörung als betroffene Drittpartei im 2010 eröffneten Kartellverfahren der EU-Kommission gegen „Google Search (Shopping)“.
• September 2016 mit einer unabhängigen Drittpartei einen Vermögensübertragungsvertrag abgeschlossen hatte und gemäß diesem ihr Immobilienportfolio – mit Ausnahme der Grundstücke in Galgenen und Sigmaringen – für CHF 169 Millionen veräußern wurde.
• Gegründet wurde sie 1828 in Upstate New York und war damit die erste Drittpartei in der amerikanischen Politik, die sich im traditionellen Zweiparteiensystem durchzusetzen versuchte.
• Ziel war es, eine solide, langfristige und internationale Struktur für die Einmischung als Drittpartei in Konflikten aufzubauen.

• ... 1) benötigt eine vertrauenswürdige Drittpartei. Diese Privacy CA signiert alle neu erzeugten AIKs, sofern die Plattform bestimmte festgelegte Richtlinien erfüllt, z.
• Gelegentlich ist auch "ein" Empfangsgebäude für mehrere konkurrierende Schifffahrtsgesellschaften vorhanden, wahlweise als Gemeinschaftsbetrieb aller beteiligten Unternehmen, als staatliche Institution oder als private Drittpartei.