Übersetzung für 'Dschihadismus' von Deutsch nach Englisch

Dschihadismus {m}

jihadism [also: jehadism]pol.relig.

• Für Gilles Kepel war Kassim eine Art „Posterboy“ des Dschihadismus der dritten Generation (Generation eins war für Kepel in Afghanistan aktiv, die zweite Generation die um Osama bin Laden).
• Im Rahmen der ILMÖ setzt sich Albayati immer wieder für einen reformierten Islam und eine Aufklärung über radikalen Islam und Dschihadismus ein.
• Das Gesetz wurde im Zuge eines „Anti-Terror-Pakets“ im Nationalrat unter dem Eindruck des vermehrt auch in Europa aufkeimenden Dschihadismus beschlossen.
• International bekannt wurde der Dschihadismus insbesondere durch das Attentat auf den damaligen ägyptischen Präsidenten Anwar as-Sadat 1981, dessen Tätergruppe ihre Motive ausführlich formulierte.
• ... insbesondere Dschihadismus und Salafismus) in vergleichender Perspektive, indonesischer Islam.

• Vom Verfassungsschutz wird er als Vordenker des islamistischen Extremismus und Dschihadismus eingeordnet.
• Ijoma Mangold schreibt in der "Süddeutschen Zeitung", "Marionetten" „führt meisterhaft vor, wie sich um ein Schlagwort – Dschihadismus – eine ganze Sicherheitsbürokratie bildet“.
• Ein besonderes Interesse seiner Forschungen gilt schließlich der Macht der Religionen und den Fronten des Islamismus und des Dschihadismus.
• Neumanns auch dadurch verstärkt, dass es innerhalb des Dschihadismus einen Konkurrenzkampf gibt, der die Wahrscheinlichkeit für Anschläge in Westeuropa erhöht.
• die im Umfeld der Brückenbaustelle Straftaten begehen“, und sprach in diesem Zusammenhang von „Brücken-Dschihadismus“.

• Gemäß Frankreichs Verteidigungsminister Jean-Yves Le Drian soll die Operation verhindern, dass die überregionalen Transitrouten in der Sahel-Zone ein Rückzugsort des globalen Dschihadismus werden, auf denen Terroristen ungehindert zwischen Libyen und dem atlantischen Ozean operieren können.
• China hatte den uigurische Konflikt in dieser Zeit als lokale Angelegenheit behandelt, nicht als Auswirkung eines im Ausland geschürten internationalen Dschihadismus.
• Die Anschläge sind demnach eher im Kontext des islamistischen Dschihadismus zu verstehen.
• Während der 1990er Jahre versuchte Nasar erfolglos, von Jordanien aus den Dschihadismus in Syrien wiederzubeleben.
• Ferner gehen sie häufig in diesen kritisierend auf Themen wie (antimuslimischen) Rassismus oder Dschihadismus ein; auch werden sowohl Migranten als auch Deutsche überspitzt und stereotypisch präsentiert.

• Sa’id Hawwa ([...]; * 1935 in Hama, Syrien; † 1989 in Amman, Jordanien) war ein führendes Mitglied und prominenter Ideologe der syrischen Muslimbrüder. Er war ein Vertreter des Dschihadismus.