Werbung
 Übersetzung für 'Du bist der chste' von Deutsch nach Englisch
You're next.Du bist der Nächste.
Teiltreffer
It's your turn. [said to one person]Du bist an der Reihe.
Where in the world are you? <WITWAY>Wo in der Welt bist du?
The world doesn't revolve around you.Du bist nicht der Mittelpunkt der Welt.
You're the one they're after. [chasing] [of a female]Du bist diejenige, hinter der sie her sind.
It'll certainly keep you busy until next week. Da wirst du sicher bis nächste Woche dransitzen. [ugs.] [Redewendung]
thou art [archaic]du bist
u r [sl.] [you are]du bist
ur [sl.] [you're]du bist
you'redu bist
Next time you get a bright idea, ... [coll.] Wenn du das nächste Mal so 'ne tolle Idee hast, ... [ugs.]
It is you?Bist du es?
Are you free?Bist du frei?
Are you through?Bist du fertig?
Are you awake?Bist du wach?
gamesidiom
It's your move. [board game]
Du bist dran.
Are you satisfied?Bist du zufrieden?
Is that you?Bist du das?
Are you in on it?Bist du dabei?
You're a pain in the neck! [coll.]Du bist unausstehlich!
Are you tired?Bist du müde?
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Auch der 23-jährige Robert Millen erhielt vor seiner Ermordung einen Warnbrief, dem ein Gewehrgeschoss beilag. "Du bist der Nächste!
  • An der Leiche ist eine Nachricht mit den Worten "Du bist der Nächste" befestigt.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!