Übersetzung für 'Duftrose' von Deutsch nach Englisch

Duftrose {f}

scented rosebot.hort.

fragrant rosebot.hort.

• Da die Blüten stark duftend sind, wird die Sorte ‘Mainzer Fastnacht’ auch als Duftrose geführt.
• Bei der Rosenneuheitenprüfung der Royal National Rose Society erhielt die Rose im Jahr 2000 die Henry-Edland-Medaille für die beste Duftrose., außerdem wurde sie 2012 mit dem Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit ausgezeichnet.
• Das Rosenzüchter-Unternehmen Rosen Tantau hat ihr im Jahr 2001 eine Rosensorte gewidmet, welche die Goldmedaille als Beste Duftrose im Internationalen Rosenwettbewerb in Rom 2002 erhielt.
• Beim Rose Awards Day 2000 erhielt sie eine Auszeichnung als beste Strauchrose und beste Duftrose.
• Für ihre hervorragende Züchtungsarbeit werden aber auch Rosenzüchter selbst belohnt, zum Beispiel mit der "Dean Hole Medal" und dem "Clay-Challenger-Preis" (ein englischer Wanderpreis für den Züchter der besten Duftrose).

• Nach Max Buntzel wurde unter anderem die in Berlin-Bohnsdorf befindliche "Buntzelstraße", eine von den Rosenzüchtern Soupert & Notting gezüchtete Duftrose, ein Spitzahorn (Acer platanoides var. ...