Übersetzung für 'Duktus' von Deutsch nach Englisch

Duktus {m}

style [characteristic style]

ductus [paleography]spec.

characteristic style

• In der darauffolgenden Phase kam zunehmend ein impressionistischer Duktus zur Geltung.
• Mit lebhaftem Duktus werden vornehmlich Pastellfarbtöne auf die Leinwand gebracht. Der Stil ist zwischen abstrakt und gegenständlich einzuordnen.
• Die in weiteren Werkserien darauf folgende Übersetzung kinetischer Verformungen in einen malerischen Duktus macht die außer Kontrolle geratenen Bewegungsenergien sichtbar.
• Herbst verwendet durchgehend den Duktus des Erzählers Adolf Hitler bzw.
• Für Ralf Konersmann bewegt sich die Rede in Duktus und Wortwahl auf einer fließenden Grenze zwischen restaurativer Zivilisationskritik und Konservativer Revolution.

• Die Projektleitung erfolgte durch Brigitte Bailer und Gruppe Duktus – Künstler im RuhrRevier.
• Zahlreich sind dagegen Handschriften mit einem ausgeprägten kalligraphischen Stil: Im 10. Jahrhundert bildete sich im Maghreb eine eigene Schriftart, der Maghrebi-Duktus, heraus.
• Wilpert folgend hatte Yücels wortgewaltige politische Dichtung den „Duktus eines modernen Vagabunden“.
• Diese Schriftschnitte werden durch "K Pictos" ergänzt, einem Satz von 250 Piktogrammen, die in Form und Duktus an die "Regular" angepasst sind (Abb. 4).
• Der Malstil, der raues Milieu mit weichem Duktus milderte, wurde bis ins 19. Jahrhundert nach dem Maler „Murillo“ benannt.

• Die nabatäische Schrift ist durch einen sehr charakteristischen kursiven Duktus geprägt. Sie wurde zum Vorläufer der arabischen Schrift.
• Der Roman wurde bei Erscheinen überwiegend positiv rezipiert. Hervorgehoben wurde oftmals die Erzählform, die herkömmliche Interpretationen eines „'Großvater erzählt'-Duktus“ subvertiert.
• Grafs unverwechselbarer Duktus drückt sich durch ein farbverwandtschaftliches Kolorit und eine fast abstrahierende Formulierung aus.
• In "Schriften, Lettering, Ecritures" schlägt er einen kühnen Bogen zwischen der Konstruktion und Proportion der einzelnen gezeichneten Lettern und dem kalligrafischen Rhythmus; zwischen dem Duktus der mit der Breitfeder gezeichneten Serifenschrift und dem modularen Duktus der Linearschrift.
• Beim Sprechen beziehungsweise Reden sind unter Duktus sowohl stilistische Elemente, wie Wortwahl und Satzbau, als auch etwaige Dialekt­einflüsse oder deren Fehlen zu verstehen.