| bot.T hare's ear [Bupleurum rotundifolium, syn.: B. perfoliatum, B. marginatum, Diatropa rotundifolia, Perfolisa obtusifolia, P. rotundifolia, Tenoria rotundifolia] | Durchwachsenes Hasenohr {n} | |
| bot.T hound's-ear / hound's ear [Bupleurum rotundifolium, syn.: B. perfoliatum, B. marginatum, Diatropa rotundifolia, Perfolisa obtusifolia, P. rotundifolia, Tenoria rotundifolia] | Durchwachsenes Hasenohr {n} | |
| bot.T modesty [Bupleurum rotundifolium, syn.: B. perfoliatum, B. marginatum, Diatropa rotundifolia, Perfolisa obtusifolia, P. rotundifolia, Tenoria rotundifolia] [hare's-ear] | Durchwachsenes Hasenohr {n} | |
| bot.T roundleaf / round-leaf thorowax [Bupleurum rotundifolium, syn.: B. perfoliatum, B. marginatum, Diatropa rotundifolia, Perfolisa obtusifolia, P. rotundifolia, Tenoria rotundifolia] | Durchwachsenes Hasenohr {n} | |
Teiltreffer |
| bot.T claspingleaf pondweed [Potamogeton perfoliatus, syn.: P. amplexicaulis, P. bupleuroides] | Durchwachsenes Laichkraut {n} | |
| bot.T Cotswold pennycress [Thlaspi perfoliatum, syn.: Microthlaspi perfoliatum] | Durchwachsenes Hellerkraut {n} | |
| bot.T perfoliate pondweed [Potamogeton perfoliatus] | Durchwachsenes Laichkraut {n} | |
| bot.T clasping-leaf pondweed [Potamogeton perfoliatus] | Durchwachsenes Laichkraut {n} | |
| mycol.T yellow ear [Otidea leporina] [yellow rabbit ears] | Hasenohr {n} | |
| mycol.T yellow rabbit ears {pl} [treated as sg.] [Otidea leporina] | Hasenohr {n} | |
| rabbit ear | Hasenohr {n} | |
| bot.T yellow hare's-ear / hare's ear [Bupleurum lancifolium, syn.: B. protractum, B. rotundifolium, B. subovatum, Tenoria protracta] | Lanzenblättriges Hasenohr {n} | |
| bot.T false thoroughwax [Bupleurum lancifolium, syn.: B. protractum, B. rotundifolium, B. subovatum, Tenoria protracta] | Lanzenblättriges Hasenohr {n} | |
| bot.T lanceleaf thorowax / thorow-wax / thorow wax [Bupleurum lancifolium, syn.: B. protractum, B. rotundifolium, B. subovatum, Tenoria protracta] | Lanzenblättriges Hasenohr {n} | |
| bot.T shrubby hare's-ear / hare's ear [Bupleurum fruticosum] | Strauchiges Hasenohr {n} | |
| bot.T sickle-leaved hare's ear [Bupleurum falcatum] | Sichel-Hasenohr {n} | |
| bot.T starry hare's-ear [Bupleurum stellatum] | Sterndolden-Hasenohr {n} | |
| bot.T crowfoot-leaved hare's-ear [Bupleurum ranunculoides, syn.: B. angulosum, B. canalense, B. caricifolium] | Berg-Hasenohr {n} | |
| bot.T long-leaved hare's ear [Bupleurum longifolium] | Langblättriges Hasenohr {n} | |
| bot.T smallest hare's-ear / hare's ear [Bupleurum tenuissimum, syn.: B. columnae, B. gerardi] | Salz-Hasenohr {n} | |
| bot.T slender hare's-ear / hare's ear [Bupleurum tenuissimum, syn.: B. columnae, B. gerardi] | Salz-Hasenohr {n} | |
| bot.T dwarf hare's-ear / hare's ear [Bupleurum semicompositum, syn.: B. glaucum, Odontites glauca] | Blaugrünes Hasenohr {n} | |
| bot.T slender hare's-ear / hare's ear [Bupleurum tenuissimum, syn.: B. columnae, B. gerardi] | Feines Hasenohr {n} | |
| bot.T smallest hare's-ear / hare's ear [Bupleurum tenuissimum, syn.: B. columnae, B. gerardi] | Feines Hasenohr {n} | |
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'Durchwachsenes Hasenohr' von Deutsch nach Englisch
- Durchwachsenes Hasenohr {n}
- hare's ear [Bupleurum rotundifolium, syn.: B. perfoliatum, B. marginatum, Diatropa rotundifolia, Perfolisa obtusifolia, P. rotundifolia, Tenoria rotundifolia]bot.T
hound's-ear / hound's ear [Bupleurum rotundifolium, syn.: B. perfoliatum, B. marginatum, Diatropa rotundifolia, Perfolisa obtusifolia, P. rotundifolia, Tenoria rotundifolia]bot.T
modesty [Bupleurum rotundifolium, syn.: B. perfoliatum, B. marginatum, Diatropa rotundifolia, Perfolisa obtusifolia, P. rotundifolia, Tenoria rotundifolia] [hare's-ear]bot.T
roundleaf / round-leaf thorowax [Bupleurum rotundifolium, syn.: B. perfoliatum, B. marginatum, Diatropa rotundifolia, Perfolisa obtusifolia, P. rotundifolia, Tenoria rotundifolia]bot.T
- Durchwachsenes Laichkraut {n}
- claspingleaf pondweed [Potamogeton perfoliatus, syn.: P. amplexicaulis, P. bupleuroides]bot.T
perfoliate pondweed [Potamogeton perfoliatus]bot.T
clasping-leaf pondweed [Potamogeton perfoliatus]bot.T
- Durchwachsenes Hellerkraut {n}
- Cotswold pennycress [Thlaspi perfoliatum, syn.: Microthlaspi perfoliatum]bot.T
- Hasenohr {n}
- yellow ear [Otidea leporina] [yellow rabbit ears]mycol.T
yellow rabbit ears {pl} [treated as sg.] [Otidea leporina]mycol.T
rabbit ear
- Lanzenblättriges Hasenohr {n}
- yellow hare's-ear / hare's ear [Bupleurum lancifolium, syn.: B. protractum, B. rotundifolium, B. subovatum, Tenoria protracta]bot.T
false thoroughwax [Bupleurum lancifolium, syn.: B. protractum, B. rotundifolium, B. subovatum, Tenoria protracta]bot.T
lanceleaf thorowax / thorow-wax / thorow wax [Bupleurum lancifolium, syn.: B. protractum, B. rotundifolium, B. subovatum, Tenoria protracta]bot.T
- Strauchiges Hasenohr {n}
- shrubby hare's-ear / hare's ear [Bupleurum fruticosum]bot.T
- Sichel-Hasenohr {n}
- sickle-leaved hare's ear [Bupleurum falcatum]bot.T
- Sterndolden-Hasenohr {n}
- starry hare's-ear [Bupleurum stellatum]bot.T
- Berg-Hasenohr {n}
- crowfoot-leaved hare's-ear [Bupleurum ranunculoides, syn.: B. angulosum, B. canalense, B. caricifolium]bot.T
- Langblättriges Hasenohr {n}
- long-leaved hare's ear [Bupleurum longifolium]bot.T
- Salz-Hasenohr {n}
- smallest hare's-ear / hare's ear [Bupleurum tenuissimum, syn.: B. columnae, B. gerardi]bot.T
slender hare's-ear / hare's ear [Bupleurum tenuissimum, syn.: B. columnae, B. gerardi]bot.T
- Blaugrünes Hasenohr {n}
- dwarf hare's-ear / hare's ear [Bupleurum semicompositum, syn.: B. glaucum, Odontites glauca]bot.T
- Feines Hasenohr {n}
- slender hare's-ear / hare's ear [Bupleurum tenuissimum, syn.: B. columnae, B. gerardi]bot.T
smallest hare's-ear / hare's ear [Bupleurum tenuissimum, syn.: B. columnae, B. gerardi]bot.T
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Das Rundblättrige Hasenohr ("Bupleurum rotundifolium"), auch als Acker-Hasenohr, Durchwachskraut, Durchwachs-Hasenohr oder Durchwachsenes Hasenohr bezeichnet, ist ein in Mitteleuropa selten bis sehr selten vorkommender Doldenblütler.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!