Übersetzung für 'EDV' von Deutsch nach Englisch

EDV-gestützt

EDP-aided {adj}comp.

computerized {adj}comp.

EDP-assisted {adj}comp.

EDP-supported {adj}comp.

---

Werbung

EDV-Anbindung {f} [Anschluss]

EDP linktech.

EDV-Anlage {f}

EDP systemcomp.

computer system [EDP system]comp.

EDV-Anwendungen {pl}

computer applicationscomp.

EDV-Ausfall {m}

computer system failurecomp.

EDV-Beauftragter {m}

computing officercomp.econ.jobs

EDV-Berater {m}

IT consultantcomp.jobs

EDV-Katalogisierung {f}

computer cataloguing [Br.]comp.

EDV-Kauffrau {f} [österr.] [schweiz.]

management assistant in data processing [female]comp.jobs

EDV-Kaufmann {m} [österr.] [schweiz.]

management assistant in data processing [male]

EDV-Kenntnisse {pl}

computer literacy {sg}comp.jobs

EDV-Nummer {f}

EDP numbercomp.

EDV-Personal {n}

liveware [coll.]comp.

computer personnelcomp.jobs

EDV-Programme {pl}

software {sg}comp.

EDV-Unterstützung {f}

IT support

EDV-Verbuchung {f}

computer chargingcomp.

EDV-Wörterbuch {n}

EDP dictionarycomp.publ.

elektronische Datenverarbeitung {f} <EDV>

electronic data processing <EDP>comp.

elektronisches Datenverarbeitungs­system {n} <EDV-System>

electronic data processing system <EDP system, EDPS>comp.

---

mit EDV-Unterstützung

using computerised support {adv}

---

EDV-gestütztes Lagersystem {n}

computer-aided warehouse system

EDV-gestütztes Lernen {n}

computer-based learning

Leiter {m} der EDV

data processing manager

• Danach begann eine Ausbildung zum EDV-Kaufmann und der Einstieg ins Berufsleben mit Programmierung diverser Sprachen, Organisation von Betriebsabläufen und Ausbildung des EDV-Nachwuchses.
• Die "GPSoverIP GmbH" ist im Bereich Positionsübermittlung und die "netlands edv consulting GmbH" im Bereich Softwareentwicklung und IT-Dienstleistungen tätig.
• EDV-Kaufmann ist ein Ausbildungsberuf in Österreich. EDV-Kaufleute verkaufen Computer und Computerzubehör (Hardware, Software und elektronische Datenverarbeitungssysteme).
• Mit 1. Oktober 1962 wurde die Basis für den Einsatz der EDV im Bundesheer mit der Bildung eines "Hauptreferats EDV" in der damaligen Organisationsabteilung des BMLV geschaffen.
• Die edv-technische Ausstattung des Schulzentrums kann als 'state-of-the-art' bezeichnet werden.

• Im Bereich der "EDV-Betreuung" versucht der LTS das IT-Spektrum inkl.
• Seit der Gründung im Jahr 1981 an gehörte er lange dem EDV-Arbeitskreis der Rheinischen Notarkammer an und fungierte zudem als Vorsitzender des EDV-Ausschusses der Bundesnotarkammer.
• Die Arbeitsgemeinschaft Geschichte und EDV sieht sich als eine Vereinigung zur Förderung des EDV-Einsatzes als Mittel der Forschung und Lehre in den Geschichtswissenschaften.
• Es folgte 1966 ein Umzug in die Schweiz, wo er eine kaufmännische und EDV-Ausbildung absolvierte.
• Er war zwischen Juli 1973 und Juni 1974 EDV-Operator an der Universität Innsbruck, wobei er dazwischen seinen Präsenzdienst beim Österreichischen Bundesheer ableistete.

• Viefhues ist Autor mehrere Fachaufsätze mit den Schwerpunkten EDV-Recht sowie Familienrecht, außerdem ist er Mitherausgeber der Zeitschrift für Familien- und Erbrecht (ZFE).
• Die Europäische EDV-Akademie des Rechts (EEAR) war eine juristische Forschungs- und Fortbildungseinrichtung mit Sitz in Saarbrücken.
• Im Anschluss war Bönisch bis 1988 EDV-Organisator im "Energiekombinat Halle".
• Definiert man ein Krankenhausinformationssystem (KIS) als „die Gesamtheit aller informationsverarbeitenden Einheiten zur Bearbeitung medizinischer und administrativer Daten im Krankenhaus“, so schließt dies alle Computerprogramme, Personen und nicht edv-basierte Informationssysteme eines Krankenhauses ein.
• Das Jahr-2038-Problem von EDV-Systemen (Numeronym: Y2K38) könnte zu Ausfällen von Software im Jahr 2038 führen.

• Der "Deutsche EDV-Gerichtstag e.V." ist in Saarbrücken eingetragen und hat etwa 400 Mitglieder.
• Zu den Schwerpunkten Bacas wissenschaftlicher Arbeit zählen die Anwendung von Informatik in der Biomechanik, der EDV-Einsatz im Sport, die Spiel- und Wettkampfanalyse unter Anwendung von EDV-Systemen sowie die Bewegungsanalyse.
• Leite arbeitete bei der Firma Pircher in Bregenz als Leiter der Maschinenabteilung, danach bei Schelling Anlagenbau (nun: IMA Schelling Group) in Schwarzach als EDV-Techniker bei der Einführung der damals neuen EDV-Technik.
• Die EDV hält 1985 mit der Einrichtung eines EDV-Raumes Einzug in die Schule.
• Der Teilnehmerbetrieb hatte insbesondere in den Anfangsjahren der EDV große Bedeutung; die damals noch teuren EDV-Anlagen (oft Minirechner unter OS/400 oder UNIX) konnten so effizient genutzt werden.