Werbung
 Übersetzung für 'EU Vizepräsident' von Deutsch nach Englisch
EU
EU Vice-President
EU-Vizepräsident {m}
Teiltreffer
ecol.
Emission Trading Scheme <EU - ETS>
EU-Emissionsrechtehandelssystem {n} <EU ETS>
pol.
deputy president
Vizepräsident {m}
vice-presidentVizepräsident {m}
sports
vice-chairman
Vizepräsident {m}
vice president <VP>Vizepräsident {m}
veep [Am.] [coll.] [vice-president]Vizepräsident {m}
58
pol.
vice president-elect
designierter Vizepräsident {m}
pol.
US Vice President <VPOTUS, Veep>
US-Vizepräsident {m}
jobs
senior vice president
Senior-Vizepräsident {m}
European Union Emissions Trading Scheme <EU ETS> europäisches Emissionshandelssystem {n} <EU-Emissionshandelssystem, EU-EHS>
EU
Vice-President of the European Commission
Vizepräsident {m} der Europäischen Kommission
pol.
Vice President of the United States (of America) <VPOTUS, Veep>
Vizepräsident {m} der Vereinigten Staaten von Amerika
EU
European Commissioner for Competition
EU-Wettbewerbskommissar {m}
EUlaw
EU energy services directive
EU-Energiedienstleistungs­richtlinie {f}
EU
EU Competition Minister [female]
EU-Wettbewerbskommissarin {f}
pol.
EU budget
EU-Haushalt {m}
EU
EC Directives
EU-Richtlinien {pl}
pol.
EU climate commissioner [female]
EU-Klimakommissarin {f}
admin.EUjobs
EU official [female]
EU-Beamtin {f}
EU
EU Council Presidency
EU-Ratspräsidentschaft {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Amt des EU-Kommissars für Wettbewerb und als Vizepräsident der EU-Kommission in der EU-Kommission Barroso II führt Joaquin Almunia seit dem 27.
  • Seit 2002 ist van Staa Mitglied des Ausschusses der Regionen der EU, seit 2004 Vizepräsident des Ausschusses der Regionen und Leiter der österreichischen AdR-Delegation.
  • Er war in der Kommission Barroso I Vizepräsident der Europäischen Kommission und als EU-Kommissar zuständig für Unternehmen und Industrie.
  • Gleichzeitig spricht sich der "Wirtschaftsrat der CDU", dessen Vizepräsident Merz inzwischen ist, gegen eine Ausweitung der Klimapolitik auf nationaler und europäischer Ebene aus: Im Jahr 2020 nannte der Wirtschaftsrat die europäischen Pläne zur Anhebung des EU-Klimaschutzziels auf 55 oder mehr Prozent bis 2030 „überzogen“.
  • Juli 2014 und dem Wechsel von Viviane Reding und Antonio Tajani in das EU-Parlament war Barnier auch Vizepräsident der Kommission.

  • Der EU-Kommissar für Verkehr und Vizepräsident der Kommission Jacques Barrot plädierte Mitte Oktober 2006 dafür, das Galileo-Projekt auch für militärische Anwendungen zu öffnen.
  • Hier war er Mitglied im Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie und Stellvertretendes Mitglied im Ausschuss Internationalen Handel sowie Vizepräsident der Parlamentarischen Versammlung EU-Lateinamerika (EUROLAT).
  • Dezember 2009 beide Positionen deshalb zum neuen Posten des Hohen Vertreters der EU für Außen- und Sicherheitspolitik zusammengefasst, der gleichzeitig Vizepräsident der Europäischen Kommission ist (sog. ...
  • November 2004 war Frattini EU-Kommissar für Justiz, Freiheit und Sicherheit und Vizepräsident der EU-Kommission Barroso I.
  • Dezember 2019 Hoher Vertreter der EU für Außen- und Sicherheitspolitik und Vizepräsident der Kommission von der Leyen.

  • In dieser Funktion blieb er bis 1998 tätig; ein Jahr später wurde er wieder Kongresssprecher sowie auch Vizepräsident der „ACP-EU Joint Parliamentary Assembly“, dies allerdings erst 2001.
  • Ihm folgte DIHK-Vizepräsident Hans Heinrich Driftmann nach.
  • Er ersetzte seinen Finanzminister Giorgos Papakonstantinou durch den bisherigen Verteidigungsminister Evangelos Venizelos, nachdem er Loukas Papadimos – Ökonom und von 2002 bis 2010 Vizepräsident der Europäischen Zentralbank (EZB) – nicht für dieses Amt gewinnen konnte.
  • "Im Rahmen der 2005 von Kommissar und Vizepräsident Siim Kallas ins Leben gerufenen Transparenz-Initiative veröffentlicht die Kommission am 23.
  • Von 1995 bis 2010 war Karner Vertreter Österreichs in der „European Commission against Racism and Intolerance“ (ECRI) des Europarates in Straßburg, zudem war er von 1995 bis 2010 Vizepräsident der politischen Akademie der ÖVP in Wien.

  • Weil er ein Zitat seines Patenonkels Colin Lucas, später Vizepräsident der Universität Oxford, verfälscht hatte, wurde er entlassen.
  • Von 1999 bis 2003 war Wuermeling Vizepräsident des Verbandes.
  • Auf internationaler Ebene war er ab 2002 Vizepräsident der Europäischen Volkspartei und seit 2001 einer der Vizepräsidenten der Christlich Demokratischen Internationale.
  • In den Jahren 1993 bis 2001 war er Obmann des Vereins für Konsumenteninformation, seit 2000 ist er Vize-Vorsitzender der Gewerkschaft Metall-Textil, nunmehr Metall-Textil-Nahrung und seit auch 2004 Vizepräsident der Internationalen Textil-, Bekleidungs- und Lederarbeiter-vereinigung (ITBVL).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!