Werbung
 Übersetzung für 'Edelknecht' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Edelknecht | die Edelknechte
hist.
squire
Edelknecht {m}
26
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Edelknecht' von Deutsch nach Englisch

Edelknecht {m}
squirehist.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Edelknecht Ullmann Renk(e) oder Rengk wird 1394 als Obervogt des Markgrafen auf Schloss Waldenburg genannt. Er verwaltete aber die Herrschaft Waldenburg und war nicht Landvogt von Rötteln.
  • Im Anschluss daran bemächtigte sich ein junger Edelknecht der Burg und stellte sie notdürftig wieder her.
  • Der Edelknecht Johannes Meyer-Niessen war verheiratet mit Agnes.
  • Die Familie wurde 1325 erstmals mit dem "Armiger" (Edelknecht) Werner von Berwangen erwähnt, dessen gleichnamiger Vater ebenfalls Edelknecht war.
  • Das Gebäude wird erstmals erwähnt 1427, als der Edelknecht Pavey sein Burglehen "hoiffe, huß und hoiffreyde czu Erpach in der stat" reversiert.

  • Erstmals urkundlich erwähnt wurde Dorf im Jahr 1282, als der Edelknecht Nikolaus von Waderellen sein Erbgut an den Edelknecht Ludevic von Tholeya verkaufte.
  • Juli 1361: Der Edelknecht „Wernher von Byeses“ und seine Frau Else verkauften dem Propst Rudolf Rule zu Wetzlar an diesem Tag Güter in Rendel.
  • ... "weißer Edelknecht") ist eine Weißweinsorte. Sie ist eine autochthone Sorte in Portugal.
  • William Blount (* um 1442; † 14. April 1471) war ein englischer Edelknecht und Politiker.
  • John Stafford (* 1420; † 28. März 1461) war ein englischer Edelknecht (Esquire), Jurist und Politiker.

  • Edelknecht Henman von Hauenstein (* um 1340 wahrscheinlich auf Burg Hauenstein in Hauenstein bei Waldshut; † vermutlich um 1405) war ein Verwalter und Edelknecht.
  • Ghillebert de Lannoy (* 1386; † 1462) war ein französischer Edelknecht, später Ritter, der zu Beginn des 15.
  • Eine sichtbare Unterscheidung zwischen Edelknechten und Rittern war ursprünglich der "Schwertgurt", der das eigentliche Symbol der Ritterwürde war (Schwertleite).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!