Übersetzung für 'Ehemaliger' von Deutsch nach Englisch

Ehemaliger {m} [ugs.] [Ex-Freund oder Ex-Ehemann]

ex [coll.] [ex-boyfriend or ex-husband]

Ehemaliger {m} [Schüler]

old boy [Br.]educ.

---

Werbung

ehemaliger Freund {m}

former friend

ehemaliger Frontkämpfer {m}

combat veteranmil.

ehemaliger Häftling {m}

ex-convict

ehemaliger Kriegsteilnehmer {m}

war veteran

ehemaliger Mietwagen {m}

ex-rental carautomot.comm.

ehemaliger Mitarbeiter {m}

former employeejobs

ehemaliger Mitarbeiter {m} [Ex-Mitarbeiter]

former co-workerecon.

ehemaliger Präsident {m}

former president [corporate title]comm.

ehemaliger Raucher {m}

ex-smoker

ehemaliger Schulleiter {m}

former headteachereduc.

ehemaliger Schüler {m}

old boy [Br.]educ.

alum [coll.] [alumnus]educ.

alumnus [male former pupil of a particular school]educ.

ehemaliger Student {m}

alum [coll.] [alumnus]educ.

alumnus [male former student of a particular college or university]educ.

ehemaliger Verein {m}

former clubsports

---

Ehemaliger {m} einer Schule

alumnus

ehemaliger deutscher Bundeskanzler {m} [vor der Wiedervereinigung]

former West German Chancellorpol.

Netz {n} ehemaliger Schüler

old-boy network [Br.]

Verband {m} ehemaliger Schüler

alumni association

verärgerter ehemaliger Mitarbeiter {m}

disgruntled former employee <DFE>jobs

• Frank Rebholz (* 11. Dezember 1956) ist ein ehemaliger deutscher Polizist und ehemaliger Polizeipräsident von Ludwigsburg.
• ... August 1985 in Barinas) ist ein Profiboxer aus Venezuela, ehemaliger WBC-Weltmeister im Federgewicht, ehemaliger WBA-Weltmeister im Superfedergewicht und ehemaliger WBC-Weltmeister im Leichtgewicht, sowie ehemaliger WBA-Weltmeister im Leichtgewicht.
• August 1988 in Huetamo, Bundesstaat Michoacán), besser bekannt als Léo Santa Cruz, ist ein mexikanischer Profiboxer, ehemaliger Weltmeister der IBF im Bantamgewicht und ehemaliger Weltmeister der WBC im Superbantamgewicht, sowie ehemaliger (Super)Weltmeister der WBA im Federgewicht und ehemaliger WBA-Weltmeister im Superfedergewicht.
• Er war Mitglied des jordanischen Senats, ehemaliger Oberrichter von Jordanien, ehemaliger Minister für Stiftungen und Islamische Angelegenheiten sowie ehemaliger Großmufti des Haschemitischen Königreichs Jordanien.
• ... Juli 1989 in Cincinnati, Ohio) ist ein US-amerikanischer Profiboxer, ehemaliger Weltmeister der WBO im Superfedergewicht, ehemaliger Weltmeister der WBC im Leichtgewicht, ehemaliger Weltmeister der WBA im Weltergewicht und ehemaliger Weltmeister der WBA im Halbweltergewicht.

• Larry Scott (* 21. November 1964 in New York City) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Tennisspieler, ehemaliger COO der ATP und ehemaliger Vorsitzender und CEO der WTA.
• Er ist ehemaliger, zweifacher Weltmeister der IBF im Federgewicht, ehemaliger Weltmeister der IBF im Superfedergewicht, ehemaliger Interimweltmeister der WBA und WBO im Leichtgewicht, sowie ehemaliger Interimweltmeister der WBC im Weltergewicht.
• Ihr Sprengel wurde aus Teilen der Bezirke Amstetten (ehemaliger Gerichtsbezirk Persenbeug), Krems (ehemaliger Gerichtsbezirk Pöggstall) und Zwettl (ehemaliger Gerichtsbezirk Ottenschlag) gebildet.
• Dieter Durst (* 24. Mai 1946 in Nürnberg) ist ein ehemaliger deutscher Radsportler und ehemaliger Schrittmacher.
• Juni 1960 in Hainburg an der Donau) ist ein österreichischer Politiker (FPÖ/BZÖ), ehemaliger Abgeordneter zum Österreichischen Nationalrat, ehemaliger Bundesrat und ehemaliger Bürgermeister von Bad Deutsch-Altenburg.

• ... Mai 1977 in Sydney) ist ein ehemaliger australischer Rugby-Union-Spieler, ehemaliger Kapitän der australischen Nationalmannschaft und ehemaliger Kapitän der Super-Rugby-Mannschaft Melbourne Rebels.
• Leif Blum (* 8. Januar 1975 in Darmstadt) ist ein ehemaliger deutscher Politiker (FDP) und ehemaliger Stadtverordneter von Darmstadt sowie ehemaliger Abgeordneter des Hessischen Landtags.
• Norbert Henke (* 17. Oktober 1956 in Stralsund) ist ein ehemaliger deutscher Handballtrainer und ehemaliger Handballspieler.
• Romano Denneboom (* 29. Januar 1981 in Schiedam) ist ein ehemaliger niederländischer ehemaliger Fußballspieler.
• ... August 1973 in Mexiko-Stadt) ist ein mexikanischer Profiboxer, ehemaliger WBA-, IBF- und WBO-Weltmeister im Federgewicht, ehemaliger WBC-Weltmeister im Superfedergewicht, ehemaliger WBA- und WBO-Weltmeister im Leichtgewicht und ehemaliger WBO-Weltmeister im Halbweltergewicht.

• ... Dezember 1976 in Gilowice, Powiat Żywiecki, Polen) ist ein ehemaliger polnischer Profiboxer und ehemaliger WBC-Weltmeister im Halbschwergewicht sowie ehemaliger IBF-Weltmeister im Cruisergewicht.
• Er ist ein ehemaliger Wrestle Rampage Australian National Champion, ehemaliger Explosive Pro Wrestling Tag Team Champion, ehemaliger Pacific Pro Wrestling Heavyweight Champion, ehemaliger einmaliger Heavyweight Champion, ehemaliger Professional Wrestling Alliance Heavyweight Champion und ein ehemaliger Melbourne City Wrestling World Heavyweight Champion, Intercommonwealth Champion und Tag Team Champion.
• Ein ehemaliger Geschäftsführer ist Hans Krech, der von 2001 bis 2016 im Amte war; Wilfried Gerhard ist ehemaliger stellvertretender Präses und Eckardt Opitz ehemaliger Präses.