Übersetzung für '
Eiablage' von Deutsch nach Englisch
NOUN | die Eiablage | die Eiablagen | |
NOUN article sg | article pl
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Vor der ersten Eiablage finden Kopulationen gelegentlich mehrmals hintereinander statt, später finden sie nur noch gelegentlich statt.
- Die Röhre zur Eiablage wird in der Nähe des Stiels angelegt, wo auch der Abstand zum Kern relativ klein ist.
- Zur Zeit der Eiablage zieht das Männchen häufig gezielt die Aufmerksamkeit von Krähen auf sich, um dem Weibchen die Eiablage zu ermöglichen.
- Der Strand von Nagata-hama wird von Karettschildkröten zur Eiablage aufgesucht.
- Zur Eiablage suchen die Weibchen sehr kleine, temporäre Gewässer auf, z.
- Der Zeitpunkt, zu dem Brautenten mit der Eiablage beginnen, variiert in Abhängigkeit vom Verbreitungsgebiet.
- Nach der Paarung beginnt die Eiablage, die sich von Juli an über einen längeren Zeitraum erstreckt.
- Die Eiablage erfolgt an Wasserpflanzen oder Pflanzenteilen dicht unter der Wasseroberfläche.
- Weibchen zeigen auf dem Opisthosoma bis zur Eiablage einen deutlichen, diffus hell begrenzten Spitzenfleck.
- Bei der Eiablage auf Schlehe ziehen sich die Weibchen in den Schatten im Innern der Büsche zurück und bewegen den Hinterleib auf der Suche nach geeigneten Stellen für die Eiablage.
- Die Eiablage ist artspezifisch verschieden. "Notonecta glauca" senkt ihre länglich-ovalen, etwa 2 Millimeter langen Eier mittels einer kurzen Legeröhre in Pflanzengewebe.
- Bei der Eiablage sind die Partner verbunden und bilden wie bei allen Heidelibellen ein Tandem.
- Während der Phase der Eiablage legt das Weibchen jeden Tag in den Morgenstunden ein Ei.
- Betteln und Balzfüttern sind oft schon im Winter zu beobachten, Kopulationen erst etwa 30 Tage vor der Eiablage.
- Weibliche Landschildkröten wählen den Platz zur Eiablage sorgfältig aus, betreiben nach der Eiablage aber keine Brutpflege mehr.
- Vor der eigentlichen Eiablage sitzt das Weibchen zwischen 30 und 150 Minuten regungslos auf einem Ast, der bis zu 100 Meter vom Wirtsvogelnest entfernt sein kann, um den geeigneten Moment für die Eiablage zu finden.
- Die Eiablage fällt mit dem Ende der Trockenzeit und dem Beginn der Regenzeit zusammen (März bis Juni), Jungschlangen schlüpfen etwa zwei Monate nach der Eiablage.
- Zur Eiablage benagen die Weibchen kopfunter die Stängel, ohne das Abgenagte zu fressen.
- Bei "Apatophysis" ist die Spitze sklerotisiert (Eiablage unter der Erde), bei "Dorcasomus" ist er stark verkürzt (Eiablage an lebendes Holz).
- Die Eiablage erfolgt meistens in oder an der Nahrungspflanze der Larven.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!